คำว่ารักภาษาอังกฤษเขียนว่ายังไง

“ความรัก” เป็นสิ่งที่สวยงามเสมอ หลายๆ คน ให้นิยามของความรักว่า ความรัก คือ “การให้” แต่ต้องเป็นการให้โดยไม่หวังสิ่งตอบแทน ไม่คาดหวัง ไม่กำหนดชีวิตของเขา ว่าต้องได้ดั่งใจเราเสมอไป เพราะการกระทำนี้อาจทำให้ ความรัก เปลี่ยนเป็นความอึดอัดใจ ของกันและกันได้

เกริ่นมาพอสมควรแล้ว แต่แอดมินคิดว่าการมีความรัก เป็นเรื่องที่ดี แต่เมื่อมีความรักแล้วก็ต้องเอาใจใส่ดูแลซึ่งกันและกัน แอดมินเลยมี คำบอกรักภาษาอังกฤษ หวานๆ ให้เพื่อนๆ ได้นำไปใช้กับคนพิเศษ เชื่อว่าคนที่ได้อ่านหรือได้ฟังจะต้องมีรู้สึกดีๆอย่างแน่นอน ถ้าพร้อมแล้วเริ่ม เรียนภาษาอังกฤษ “ประโยคบอกรัก” ไปพร้อมกันค่ะ

ประโยคบอกรักภาษาอังกฤษ

1. I admire you so much.

ฉันชอบคุณมาก

2. I adore you.

ฉันหลงรักคุณ

3. My feelings are overwhelmed by you.

ฉันรู้สึกมีความสุขทุกครั้งที่มีคุณ

4. You’re special to me.

คุณคือคนพิเศษสำหรับฉัน

5. You fill my heart.

คุณมาเติมเต็มให้หัวใจของฉัน

6. You’re the only one for me.

คุณคือรักเดียวของฉัน

7. I’m totally devoted to you.

ฉันอุทิศรักของฉันให้คุณ

8. You’re all I see.

คุณคือคนเดียวที่ฉันมอง (สนใจแค่คุณคนเดียว)

9. You’re the light of my life.

คุณคือแสงสว่างในชีวิตของฉัน

10. You’re my everything.

คุณคือทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน

11. I’m falling for you.

ฉันตกหลุมรักคุณเข้าแล้ว

12. I fancy you.

ฉันชอบคุณ

13. I only have eyes for you.

ฉันมองแค่คุณคนเดียว

14. You make me feel young.

คุณทำให้ฉันรู้สึกเหมือนตอนสาวๆ/หนุ่มๆ

15. You’re on my mind.

ฉันมักจะนึกถึงคุณเสมอ

16. You’re wonderful to me.

คุณช่างแสนพิเศษสำหรับฉัน

17. You’re adorable to me.

คุณน่ารักสำหรับฉัน

18. You amaze me.

คุณทำให้ฉันประทับใจ

19. My feelings are overwhelmed by you.

ฉันรู้สึกมีความสุขทุกครั้งที่มีคุณ

20. You make my life worth living.

คุณทำให้ชีวิตฉันมีค่า

21. You’re my inspiration.

คุณคือแรงบันดาลใจของฉัน

22. You make me feel good about myself.

คุณทำให้ฉันรู้สึกดีกับตัวเอง

23. You’re my treasure.

คุณคือสมบัติล้ำค่าของฉัน

24. You’re my object of affection.

คุณคือจุดหมายของความรักของฉัน

25. You’re my one and only.

คุณคือหนึ่งเดียวของฉัน

26. You complete me.

คุณเติมเต็มให้ฉัน

27. I need you more than anything.

ฉันต้องการคุณมากกว่าสิ่งใดๆ

28. You’re special to me.

คุณคือคนพิเศษสำหรับฉัน

29. I’ve looked for you my entire life.

ฉันตามหาคุณมาทั้งชีวิต

30. You make me feel like I am worth something.

คุณทำให้ฉันรู้สึกมีค่า

ประโยคบอกรักภาษาอังกฤษ ทั้ง 30 ประโยคนี้ แอดมิน เชื่อว่าถ้าใครได้ฟังจะต้องอิ่มเอมใจแน่ๆเลยค่ะ นอกจาก ประโยคบอกรักภาษาอังกฤษ นี้ เอ็ด ดู เฟิร์สท์ รวมคำคมความรักภาษาอังกฤษ ไว้ให้เพื่อนๆ ตั้งแคปชั่นเก๋ๆ ด้วยนะ ถ้าเพื่อนๆ ชอบบทความ เรียนภาษาอังกฤษ ของเรา อย่าลืมติดตามและโหวต 5 ดาว ให้กำลังใจแอดมินด้วยจ้าา

Tags

ความรู้ภาษาอังกฤษ | คำคม | คำศัพท์ภาษาอังกฤษ | ภาษา | ภาษาอังกฤษ | วลีภาษาอังกฤษ | สอนภาษาอังกฤษ | ไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ

1. บอกรักภาษาอังกฤษ ย่อ ๆ สั้น ๆ สไตล์วัยรุ่น บอกรักแบบตรงประเด็น ไม่ต้องอ้อมค้อม เติมน้ำตาลให้หวานจนรอบข้างอิจฉา หมั่นไส้กันไปเลย!

ถึงแม้ประโยคว่า I love you จะย่อ ๆ สั้น ๆ แล้ว แต่อาจจะไม่ถูกใจใครอีกหลายคน โดยเฉพาะวัยรุ่นที่อาจจะอยากได้ประโยคบอกรักภาษาอังกฤษที่ไม่มีคำว่ารัก หรือประโยคแนวเท่ ๆ คูล ๆ กันซะมากกว่า งั้นลองไปดูประโยคด้านล่างที่ผมได้รวบรวมประโยคเจ๋ง ๆ มาให้แล้ว ไม่แน่ว่า อาจจะเป็นประโยคที่โดนและตรงใจพอดีก็ได้ เอาไปใช้กันได้เลยครับ

• XO / XOXO
• XO หรือ XOXO จะหมายถึง อ้อมกอดและการจูบ ซึ่งจะมีความหมายแฝงเข้าไปอีก ถ้าเพื่อนใช้กับเพื่อนก็จะความหมายซอฟต์หน่อย ๆ ประมาณว่า รักนะคิดถึง กอด ๆ กัน แต่ถ้าเป็นคู่รัก ก็จะมีความหมายที่มากขึ้น ถึงขั้นไปลงเตียงกันเถอะได้เลย ขึ้นอยู่กับอารมณ์ สถานการณ์ และเวลาช่วงนั้น ๆ ด้วย ก็ลองเอาไปใช้พิมพ์ในไลน์ส่งให้คุณแฟนกันได้นะครับ

• I’m crazy about you.
• “ผมคลั่งไคล้ชอบคุณมาก ๆ นะ” คำว่า crazy มีความหมายว่า บ้าคลั่ง บ้าบอ ในที่นี้จึงหมายถึงว่า คลั่งไคล้ชอบมาก ๆ เป็นประโยคที่วัยรุ่นชอบใช้กันมาก ๆ หรือแม้แต่ผู้ใหญ่เองก็ชอบเช่นกัน จะให้อารมณ์ที่ Strong มากกว่าคำว่า Love อะครับ

• I’ve got feelings for you.
• “ผมมีความรู้สึกดี ๆ ต่อคุณมานานแล้ว” Feelings ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงความรู้สึกทั่ว ๆ ไป แต่จะเป็นความรู้สึกแห่งรัก ความรู้สึกดี ๆ นะครับ และรูปประโยคจะเป็นรูปอดีต แสดงว่า แอบชอบแอบรักมานานมากแล้ว ถึงเวลาต้องบอกสักทีแล้วละ

• I’ve fallen for you.
• “ผมตกหลุมรักคุณให้แล้ว” Fall ปกติจะหมายถึง ตก, ร่วง, หล่น ในที่นี้จะเอามาเล่นเป็นความหมายประมาณว่า ตกหลุมรักนั้นเอง

• I care about you.
• “ผมเป็นห่วงคุณนะ” ไม่ได้สื่อว่ารัก หรือคำว่า love ตรง ๆ แต่จะเป็นการบอกความรู้สึกหวงห่วงอีกฝ่าย ให้อีกฝ่ายรู้ว่า เขาเป็นคนสำคัญ ประโยคนี้อาจจะไม่ให้ความรู้สึกที่รุนแรงเท่า ๆ ที่ผ่านมา แต่จะให้ความรู้สึกที่นุ่มนวล ทะนุถนอม เป็นห่วงเป็นใยมากกว่าครับ

• You turn me on.
• “คุณทำให้ผมมีอารมณ์นะเนี่ย” เป็นประโยคที่ค่อนข้างจะ Sexy and Dirty นิด ๆ (แล้วแต่น้ำเสียงที่พูดด้วย) ออกแนวยั่วยุอีกฝ่ายเพื่อที่จะพากันไปลงเตียงครับ จะไม่ได้ออกแนวสื่อว่า ผมรักคุณนะ แต่จะประมาณ ผมอยากมีอะไรกับคุณแล้ว ประมาณนั้นครับ

• I want you.
• “ผมต้องการคุณ” ดู ๆ แล้วเหมือนจะง่าย ๆ แค่พูดว่า I want you แต่จริง ๆ ก็คือ ลงเตียงเหมือนกันครับ แบบไม่ไหวแล้ว ผมต้องการคุณแล้วครับ

• I need you. I need you now.
• “ผมโคตรอยากได้คุณ ผมจำเป็นต้องได้คุณแล้ว” แปลไทยอาจจะตลก ๆ แต่ก็คือ ขั้นกว่าของ I want you ถ้ามีคนพูดแบบนี้ด้วย ก็คงต้องลงเตียงแล้วละครับ

• You are the one.
• “คุณคือคนที่ใช่” เป็นประโยคที่สั้น ๆ ง่าย ๆ แต่อานุภาพรุนแรงมากครับ อารมณ์ประมาณว่า คุณคือคนที่ใช่สำหรับผม คนอื่น ๆ ที่ผ่านมาหรือคนไหน ๆ มันก็ไม่ใช่ มันต้องคุณคนเดียวเท่านั้น เป็นประโยคที่ถ้าพูดแล้วคือ มันจบแล้ว มันจบที่คุณ หยุดอยู่ที่คุณแล้วครับ

• I’m yours.
• “ผมเป็นของคุณนะ” โอ้ยยย นี้ก็มาสั้น ๆ แต่เอาซะจบเหมือนกัน ประโยค I love you กระเด็นชิดซ้ายไปเลยครับ แค่พูดว่า I'm yours. ยิ่งถ้าพูดกับคนที่มีใจให้ ยิ่งฟินมากก ๆ ครับ

• You're mine.
• “คุณเป็นของผม” มี I'm your ก็ต้องมี You're mine. ถ้าสาว ๆ คนไหนได้ยินคุณแฟนบอกว่า คุณคือผู้หญิงของผมนี้ คงมียิ้มน้อยยิ้มใหญ่ฟินอกแตกตายแน่ ๆ แต่สาว ๆ เอาไปใช้พูดกับคุณผู้ชายอาจจะแปลก ๆ นะครับ สาว ๆ อาจจะต้องใช้ I'm yours. จะดีกว่า แต่ถ้ามีความมั่นใจก็ลุยครับ!

• You got me. You got me good.
• “คุณมันแน่ คุณเอาชนะผมได้” จะอารมณ์ประมาณแบบไม่ไหว แพ้ทาง คุณชนะผมทุกทาง ผมไม่สามารถทำอะไรได้ จนผมต้องยอมคุณแล้ว หรือจะเป็นอารมณ์แนว ๆ คุณผู้ชายคุณผู้หญิงโดนอีกฝ่ายต้อนซะจนมุมจนแบบ เออยอมก็ได้ว่ะ ประมาณนี้ครับ

• I’m lost without you.
• “ผมอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีคุณ” ปกติจะเป็นประโยคที่เอาไว้เรียกร้องความสนใจจากอีกฝ่าย อารมณ์แบบว่า ผมคงทำอะไรไม่ได้ ถ้าผมไม่มีคุณอยู่ด้วย หรือจะใช้ง้ออีกฝ่ายเวลาที่ทะเลาะกันก็ได้ครับ แบบ Please, Don't go. I'm lost without you. อีกฝ่ายได้ยินก็แบบ เออ ๆ ไม่ไปก็ได้ ยอม ๆ ประมาณนี้ครับ

• You make my heart skip a bit.
• “คุณทำให้หัวใจผมเต้นแรงนะเนี่ย” ฟัง ๆ แล้วเหมือนจะเป็นเนื้อเพลงมากกว่า แต่เป็นอีกประโยคที่คนนิยมใช้กันเลยนะครับ เป็นการบอกรักที่ดูออกแนวสนุกสนานด้วยนะ

• You rock my world.
• “คุณเขย่าโลกของผม” Rock ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงก้อนหินนะครับ แต่จะหมายถึง การเขย่า การให้พลังงาน การเต้นเหมือนตอนไปดูงานเพลงดนตรี Rock คือจะสื่อว่า คุณทำให้ชีวิตผมตื่นเต้นมีสีสัน เร้าใจ ประมาณนั้นครับ

• 3 words, 8 letters, say it and I'm yours.
• ” 3 คำ 8 ตัวอักษร พูดสิ พูดแล้ว ฉันจะเป็นของคุณ” ถ้าเป็นสายดูซีรีย์ น่าจะพอรู้ว่า เป็นประโยคที่มาจากเรื่อง Gossip Girl ครับ โดยจะเป็นการพูดที่ให้อีกฝ่ายพูด I love you ตอบกลับนั้นเอง โดยจะเหมาะสำหรับคุณผู้หญิงใช้มากกว่า และยังเอาไปใช้เป็นแคปชั่นได้ด้วย ส่วนคุณพูดชายใช้คงจะไม่เหมาะเท่าไร แต่ก็ใช้ได้นะครับ แต่มันจะเหมือนกับกำลังไปเรียกร้องความรักจากอีกฝ่าย แล้วทำให้คุณผู้ชายดูไม่ค่อยแมนเท่าไร จะใช้ก็ระวัง ๆ ด้วยนะครับ

• Do you wanna come over and watch Netflix and chill?
• ” คุณอยากจะมาหาที่บ้านผมแล้วดู Netflix and chill กันไหม” ปกติ Netflix and chill น่าจะหมายถึงดูหนังดูทีวี แต่จริง ๆ มันไม่ได้ความหมายตรง ๆ แบบที่แปลนะครับ เพราะเวลาที่คู่แฟนหรือคู่ที่สนใจกันมาดูด้วยกันสองต่อสอง ส่วนใหญ่ก็จะลงเอยที่เตียงกันทั้งนั้น จึงเป็นที่มาของแสลงที่มีความหมายแฝงว่า อยากจะมีอะไรกันไหมนั้นเอง อาจจะไม่ได้สื่อความหมายตรง ๆ ว่า I love you แต่จะเอามาใช้ในแนวที่ ผมก็สนใจคุณอยู่นะ แต่ยังไม่ถึงขั้นรักครับ

• You're one in a million.
• ” คุณเป็นคนพิเศษในอีกล้าน ๆ คน” ก็จะสื่อประมาณว่า คนมีอีกเป็นล้าน ๆ แต่ผมไม่มองใคร ผมมองแต่คุณคนเดียวเท่านั้น จะมีความหมายคล้าย ๆ กับประโยค You're the one. ด้านบน ชอบประโยคไหนก็ใช้ประโยคนั้นได้ครับ

• You make my world a better place.
• ” คุณทำให้โลกของผมน่าอยู่ขึ้น” ตามคำแปลเลยครับ เอาไว้ใช้ตอนขอเป็นแฟนก็ดีนะ อีกฝ่ายฟังแล้วเคลิ้ม ๆ แน่นอน

2. บอกรักภาษาอังกฤษ ยาว ๆ ซึ้ง ๆ เอาให้อีกฝ่ายรับรู้แล้ว มีความสุขไปตลอดทั้งวัน เอาให้ใจจดใจจ่อรอที่จะได้เจอกันในเย็นวันนั้นเลยทีเดียว

สำหรับใครที่ไม่ชอบประโยคบอกรักภาษาอังกฤษแบบย่อ ๆ สั้น ๆ เหมือนประโยคด้านบน อยากจะได้ประโยคยาว ๆ ที่สื่อถึงความรักแบบรักมาก ๆ สื่อถึงมีความพยายามในการบอกรักที่มากกว่า เอาแบบซึ้ง ๆ น้ำตาลไหลกันเลยทีเดียว ผมก็เตรียมประโยคเหล่านี้มาให้แล้ว เพียงแต่ระวังนิดหนึ่ง เพราะบางทีฟัง/อ่านแล้วอาจจะรู้สึกถึงความน้ำเน่า ๆ ไปบ้าง แต่อย่างว่า ความรักมันก็ขึ้นอยู่กับคนสองคน ถ้าชอบซะอย่าง ก็อย่าไปสนใจคนอื่นครับ