โทรศัพท์ใช้งานไม่ได้ ภาษาอังกฤษ

out of order �� ҹ��Ѻ

�ҡ�س	: phahurat
��¹��	: 2 �.�. 53 12:42:37

��繴��¡Ѻ�س��Դ��繷��1 ��

�ҡ�س	: Thip
��¹��	: 2 �.�. 53 12:45:44 A:146.23.250.105 X: TicketID:243884

break
out of order
out of service

..��..��ʶҹ��ó� ��ͧ��͡��١��Ѻ

��Դ��繷�� 3 ��Ƿҧ��դ�Ѻ

My phone is out of order.
My car is broken down.
My watch is broken.
My computer is no longer functioning.
My radio is not functioning properly.
My coffee machine is out of working order.

��ҳ��Ѻ

�� 4
��ö�� malfunction
�� food rotten
��Թ lose money
�ͧ��¾ѧ my computer break

��ͧ��ҹ�� ֧��١��ͧ ��Т�鹡Ѻ��Сͺ

��Ѻ �� ҡ��й��

��ҷ��֡�͡

decay �� ͼؾѧ ��ԧ ⴹ�Ѵ��͹��ҡ�� ѹ�� tooth decay

rotten �� ѡ��Ѻ��ͼ��
spoilt �� Ѻ �硡��
lame ��

��Ҿٴ - �� ҤԴ��͡��͹��ʧ��ӹ��

The car has gone kaput.
The machine was kaput.
The telephone suddenly went kaput.
The thingy is kaput.
I'm kaput! (�ѹ��Ҿ��)

kaput (��-�ط) �繤ӷ��Ҩҡ��ѹ��
�� adjective ��Ѻ to be �� to go

�ҡ�س	: o;]
��¹��	: 2 �.�. 53 14:45:18 A:125.25.28.213 X: TicketID:012689

��ʴջ�ҹ�Ť�� Դ�֧��ҹ�ŷ��ش�� آʺ�´չФ� �ҡ�ʺ�´� �ѧ�� gone �л��

��ҹ֡��͡ �� out of order ᷹�� ѡ��᷺�ء�ó� ��ѧ��¤��

My car is out of order.

The machine is out of order.

My telephone is out of order.

�ҡ�س	: ��ª��
��¹��	: 2 �.�. 53 17:15:32

My car is dead.
battery is dead.

��ҾٴẺ��Ш� ��

��Ҿٴ dead ��觡��

�ҡ�س	: ��һ�һ��
��¹��	: 2 �.�. 53 18:10:13

¡��鹷�ͧ��¹Ф�Ѻ

�� dead ��͹�ѹ ��Ҩҡ��

�ǡö�� Ѿ�� ẵ��

�ҡ�س	: Blackzifer
��¹��	: 3 �.�. 53 11:53:06

��ö��
ö��Թ��͹��§�׹
�ٴ�� subway is closed at midnight.��

�ҡ�س	: la..la..means
��¹��	: 3 �.�. 53 19:13:33

ö�� Close ��Ѻ ��ǹ�˭��
��¤Դ ö�� 觨�ԧ� ��ͧ�Դ�� ö俻Դ��ԡ�� ѧ�� close at midnight �� run untill midnight ��С��

�ͧ�֡�֧�ó� ö�� س�Ӹ�áԨ��ö �ѹ�֧��´��ҡ �ͽ�� س�к͡�� ö�� е�ͧ�ٴ�� run out.
��¢��ᡧ ��´ը��§ �оٴ�� run out ��Ѻ

�ҡ�س	: karawara
��¹��	: 5 �.�. 53 15:09:52

To act up ——〉�ӧҹ�Դ��, �ǹ
Ex: Her washing machine was acting up again. ��ͧ�ѡ��Ңͧ��͹ "�ǹ" �ա��
Ex: The car acted up because the spark plugs were dirty. ö�ǹ (��ҡ�á�еء) ��ͧ�ҡ��¹ʡ�á