บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้ คุณสมบัติ / Features
วิธีใช้ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง) เมื่อเร็วๆนี้หมอโรจน์จำเป็นต้องอัพเดท CV ของตัวเอง สบายๆอยู่เเล้ว เเต่........ ต้องมาติดตรงตำเเหน่งของผมไม่รู้จะเขียนว่าอย่างไร เเถมต้องเปลี่ยนจาก ชำนาญการ เป็น ชำนาญการพิเศษด้วยเเล้ว ยิ่งงง เกรงจะเขียนผิดๆถูกๆ จึงเข้าไปค้นในเว็บของ กพ ก็พบว่าเขาได้กำหนดชื่อเป็นภาษาอังกฤษไว้เเล้ว ผมจึงขอนำมาเเบ่งปัน หากใครต้องใช้จะได้หาได้เลย ตามนี้ครับ............................ นายแพทย์ Medical Physician พยาบาลวิชาชีพ Registered Nurse นักรังสีการแพทย์ Radiological Technologist นักวิชาการสาธารณสุข Public Health Technical Officer เจ้าพนักงานธุรการ General Service Officer หรือ Office Clerk เจ้าพนักงานพัสดุ Supply Officer เจ้าพนักงานเวชสถิติ Medical Statistics Technician เจ้าพนักงานการเงินและบัญชี Finance and Accounting Officer เจ้าพนักงานเภสัชกรรม Pharmaceutical Assistant หรือ Pharmacy Technician เจ้าพนักงานรังสีการแพทย์ Radiographer Technician เจ้าพนักงานวิทยาศาสตร์การแพทย์ Medical Technician Assistant หรือ Medical Science Technician เจ้าพนักงานสาธารณสุข Public Health Officer พยาบาลเทคนิค Technical Nurse 1. ตำแหน่งประเภทบริหาร (Executive Positions) ก. ระดับต้น (Primary Level) ข. ระดับสูง (Higher Level) 2. ตำแหน่งประเภทอำนวยการ (Managerial Positions) ก. ระดับต้น (Primary Level) ข. ระดับสูง (Higher Level) 3. ตำแหน่งประเภทวิชาการ (Knowledge Worker Positions) ก. ระดับปฏิบัติการ (Practitioner Level) ข. ระดับชำนาญการ (Professional Level) ค. ระดับชำนาญการพิเศษ (Senior Professional Level) ง. ระดับเชี่ยวชาญ (Expert Level) จ. ระดับทรงคุณวุฒิ (Advisory Level) 4. ตำแหน่งประเภททั่วไป (General Positions) ก. ระดับปฏิบัติงาน (Operational Level) ข. ระดับชำนาญงาน (Experienced Level) ค. ระดับอาวุโส (Senior Level) ง. ระดับทักษะพิเศษ (Highly Skilled Level) ตัวอย่าง ตำแหน่งประเภทบริหาร (Executive Positions) นักบริหารต้น Executive, Primary Level นักบริหารสูง Executive, Higher Level ตัวอย่าง ตำแหน่งประเภทอำนวยการ (Managerial Positions) ผู้อำนวยการต้น Director, Primary Level ผู้อำนวยการสูง Director, Higher Level สรุปว่าของ หมอโรจน์ นายเเพทย์ชำนาญการพิเศษ จึงต้องเขียนว่า...... Medical Physician, Senior Professional Level หวังว่าคงเกิดประโยชน์ในภายภาคหน้า หรือ ชาติหน้า?? นะครับ |