ถ้าเป็นคนไม่รู้จักทักด้วยประโยคนี้นะคะ เช่น เดินผ่านกัน หรือแคชเชียร์ถามเราตอนจ่ายเงิน ฯลฯ ความหมายจะคล้ายๆ กับ How are you?, How're you doing? เป็นคำทักทายปราศรัย ไม่ได้ต้องการคำตอบอะไรลึกซึ้งมากมาย Show
สังเกตดูว่าคำถามนี้ใช้ was เป็น verb to be ที่แสดงถึงความเป็นอดีต แต่ไม่ได้อดีตนานนมอะไรนะคะ ก็คือตั้งแต่เช้ามาจนถึงตอนนี้ในวันเดียวกันนี่แหล่ะ อาจจะถามกันตอนบ่าย ตอนเย็น เป็นต้นไป ห้องเรียนภาษาอังกฤษวันนี้ขอเสนอคำศัพท์ที่เกี่ยวกับ “คำชม” ซึ่งเป็นประโยคเบสิคที่ใช้กันทั่วทุกวงการ ซึ่งส่วนใหญ่เรามักจะได้ยินคำยอดฮิตอย่างเช่น Very good, Excellent, Good job หรือ Well done (แปลว่าดีมาก) ทว่าในความเป็นจริงคำกล่าวชมว่ายอดเยี่ยม หรือดีงามนั้นในภาษาอังกฤษยังมีอีกมากมายเหลือเกิน นอกจากการบอกลาด้วยคำว่า Good bye แล้ว เรายังมีคำบอกลาแบบอื่นๆ อะไรที่ทำให้ผู้ฟังรู้สึกประทับใจและรู้สึกดีบ้างมาดูกันเลย คำบอกลาแบบไม่เป็นทางการ รับฟรี eBook คำศัพท์ TOEIC 1,099 คำ ที่พบบ่อย (สุ่ม 50 คน/วัน แจก!!! Email บทเรียนภาษาอังกฤษทุกวัน 1 ปี) ข้าพเจ้ายินยอมให้ส่งไฟล์หนังสือ และใช้ข้อมูลเพื่อวัตถุประสงค์การตลาด ส่ง eBook เข้า SMS Loading... You have successfully joined our subscriber list. See you soon. = ไว้เจอกันใหม่นะ (ใช้ลาแบบไม่เป็นทางการ) See you later. = ไว้เจอกันคราวหน้านะ See you then. = แล้วเจอกันนะ Peace หรือ Peace out! = ต้องไปแล้ว I’m out / I’m out of here. = ไปก่อนนะ (ใช้ลาแบบไม่เป็นทางการ) I gotta jet = ฉันต้องไปแล้วละ I gotta take off = ฉันต้องไปแล้วละ I gotta roll = ฉันต้องไปแล้ว I gotta hit the road = ฉันต้องไปแล้ว I gotta head out = ฉันต้องไปแล้ว Smell you later = ไว้เจอกันใหม่ คำบอกลาแบบทั่วๆ ไป Until the next time. = ไว้เจอกันคราวหน้านะ I have to get going. = ฉันต้องไปแล้วนะ I’ll talk to you later. = ไว้คุยกันวันหลังนะ Take care. = ดูแลตัวเองนะ I’ll see you around. = ไว้เจอกันวันหลังนะ Have a nice day./Have a good time. = โชคดีนะ ขอให้เป็นวันที่ดีนะ Have a good weekend/vacation = ขอให้มีวันหยุดที่ดีนะ I must be on my way. = ฉันต้องไปแล้ว it’s time to go. = ถึงเวลาต้องไปแล้ว I will catch you later. = แล้วเจอกัน (ใช้ในโอกาสที่คุณเร่งรีบหรือไม่มีเวลาคุย) I’ll see you sometime. = หวังว่าคงจะได้พบคุณอีก (โดยไม่มีการนัดหมายกันล่วงหน้า) So long = ไว้พบกันใหม่นะ All right then = งั้นลาแล้วนะ I look forward to our next meeting = ผมจะรอวันที่เราได้พบกันครั้งหน้า คำอวยพรหลังจากการบอกลาง่ายๆ Lots of luck = ขอให้โชคดี Best of luck. = ขอให้โชคดี All the best. = ขอให้โขคดี นอกจากนี้ยังมีคำทิ้งท้ายต่อจากการบอกลาอีกหลายคำ ดังนี้ Thank you for everything. = ขอบคุณสำหรับทุกอย่างนะ It’s really nice to know you = ดีจริงๆ เลยที่ได้รู้จักเธอ It’s been a pleasure to have you with us = พวกเราดีใจมากที่มีเธออยู่กับเรา How lucky I am to known someone who was hard to say goodbye to = ฉันโชคดีแค่ไหนที่ได้พบคนที่ยากจะบอกลา การแสดงความยินดี ภาษาอังกฤษ ที่เรามักพูดกันบ่อยๆ คือ Congratulations หรือ Congrats แต่ยังมีประโยคยินดีด้วย ภาษาอังกฤษ ที่น่าสนใจ และใช้ได้ทุกโอกาส เอ็ด ดู เฟิร์สท์ รวมมาให้แล้วไปดูกัน 8 ประโยคภาษาอังกฤษ แสดงความยินดีประโยค แสดงความยินดี ภาษาอังกฤษ ใช้ได้ในทุกโอกาส ทั้งคำอ่านและคำแปล 🌟 Congrats! (คันแกร็ทส์) ยินดีด้วยนะ!⠀ 🌟 Congratulations! (คันแกรช’ เชอ เล เชิ่นส) ขอแสดงความยินดีด้วย⠀ 🌟 Well done! (เวล ดัน) ทำได้ดีมากๆ เลย!⠀ 🌟 Congratulations on your success.(คันแกรช’ เชอ เล เชิ่นส ซอน ยัวร์ ซัคเซส’)ขอแสดงความยินดีกับความสำเร็จของเธอน้า⠀ 🌟 Sincere Congratulations!(ซินเซียร์’ คันแกรช’ เชอ เล เชิ่นส)ขอแสดงความยินดีด้วยจากใจเลย!⠀ 🌟 Let me congratulate you.(เลท มี คันแกรช’ชะเลท ยู)ขอฉันยินดีกับเธอด้วยคนนะ⠀ 🌟 I’m so happy for you.(ไอม โซ แฮพ’พี ฟอร์ ยู)ฉันรู้สึกยินดีกับเธอมากๆ เลย⠀ 🌟We’re so proud of you.(เวีย โซ เพราดฺ ฟอร์ ยู)พวกเราภูมิใจในตัวเธอนะข้อควรระวัง : ต้องระวังในการใช้ Congratulations กันนะคะ ว่าจำเป็นจะต้องมี s ลงท้ายทุกครั้ง ถึงจะถูกหลักภาษา พูดแสดงความยินดี ภาษาอังกฤษ เก๋ๆรวมคำพูด แสดงความยินดีภาษาอังกฤษ ใช้ได้ในหลากหลายสถานการณ์ Fantastic! เยี่ยมไปเลย Excellent! เยี่ยมสุดๆNice going! ดีมาก Sensational! ดีเลิศ Respects! นับถือเลย Marvelous! ดีงามพระรามแปด Good on you! แจ๋วมากๆ Good going! ทำได้ดีมากๆ Good show! คำชมการแสดงขึ้นโชว์บางอย่าง ที่มันเจ๋งสุดๆNothing can stop you now. ไม่มีอะไรจะมาหยุดคุณได้ I am impressed. ฉันประทับใจมาก You rock! เลิศสุดๆ สุดยอดไปเลย You’re really going to town. คุณเต็มที่จริงๆ You did that very well. คุณทำได้ดีมาก You’re a genius! เธอนี่ฉลาดล้ำเลิศ (คำชมหมายความว่าสามารถทำอะไรบางอย่างออกมาได้เยี่ยมมากๆ ไม่จำเป็นต้องหมายถึงความฉลาดอย่างเดียว)You’re really growing up. คุณโตขึ้นแล้วจริงๆ You’re doing beautifully. คุณทำได้อย่างสวยงาม You’ve got it. คุณมันแน่You did it! คุณทำได้ You did it this time! ในที่สุดครั้งนี้เธอก็ทำมันได้You’re doing a good job. / You have done a great job! คุณทำได้ดีมาก You’re getting better every day. คุณทำได้ดีขึ้น ทุกๆ วัน You really deserved it. เธอสมควรได้รับมันจริงๆ (กับความพยายามที่ผ่านมาทั้งหมด)You’ve just about mastered that. คุณเก่งในเรื่องนั้นจริงๆ You’re on the right track now. สิ่งที่เธอทำถูกแล้ว ทำให้ประสบความสำเร็จ ณ ทุกวันนี้Pat on the back. คำนี้ไม่ได้แปลว่า ตบหลังนะ แต่เป็นคำแสดงความยินดีเป็นกำลังใจให้ Many happy returns. ขอให้มีความสุขมากๆ เหมือนกันนะ That’s the best you’ve ever done. นั่นคือสิ่งที่ดีที่สุดที่คุณเคยทำ Keep working, you’re getting better. ทำต่อไป คุณทำได้ดีแล้ว I’m happy to see you working like that. ฉันดีใจ ที่เห็นคุณทำได้แบบนั้น That’s the best ever. นี่มันเจ๋งที่สุดที่เคยเห็นมาเลย Thumbs-up ยกนิ้วโป้งให้เลย หรือมันดีมาก Hip, Hip, Hurray! คำใช้ในงานปาร์ตี้ ผู้คนเยอะๆ ที่มาแสดงความยินดีร่วมกัน Keep up the good work. / Keep going. ให้รักษามาตรฐานดีๆ เพราะที่ทำมามันดีแล้ว Hats off! ชมเชย ชื่นชม หรือให้ความเคารพ Kudos! เยี่ยม ชื่นชม ยกนิ้วให้เลย Felicitations! felicitate ที่แปลว่า ยินดีด้วย และ มีรากศัพท์มาจาก felix ที่เป็นภาษาละตินดั้งเดิม ที่แปลว่า มีความสุข พึงระวังว่า คำนี้เติม s ต่อท้ายเสมอเหมือน Congratulations เลยค่ะ What a good try. ความพยายามที่ผ่านมา สำเร็จแล้วนะ Way to go. ทางนี้แหละใช่เลย เยี่ยมไปเลย That’s the way to do it. ทำอย่างนั้นแหละ เก่งมากYou are very good at that. คุณเก่งเรื่องนั้นมาก That’s the right way to do it. ทำแบบนั้น ถูกแล้ว เพื่อนๆ น่าจะได้เรียนรู้การพูด “แสดงความยินดี ภาษาอังกฤษ” ในแบบต่างๆ กันแล้ว เรียนภาษาอังกฤษวันละนิด แล้วนำไปฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอ เก่งภาษามากขึ้นแน่นอน ถ้าชอบบทความของเรา โหวต 5 ดาว ด้านล่างให้กำลังใจแอดมินด้วยน๊า แล้วพบกับความรู้ภาษาอังกฤษดีๆ ในครั้งหน้า อย่าลืมติดตามกันนะ บับบาย รายละเอียดโปรโมชั่นติดต่อเราเรียนพูดภาษาอังกฤษ ที่ไหนดี?“พูดภาษาอังกฤษสำเนียงเป๊ะ เรียนสด กับครูเจ้าของภาษา พูดเป็นเร็ว รับรองผล” โดยคุณสามารถเลือก เข้าเรียนที่สาขา หรือ เรียนออนไลน์ ได้ตามที่คุณต้องการ รวมถึงการ ลงชื่อขอคำแนะนำด้านการเรียนภาษาอังกฤษ
Tagscongrat | congratulations | ความรู้ภาษาอังกฤษ | คำศัพท์ภาษาอังกฤษ | ประโยคภาษาอังกฤษในชีวิตประจําวัน | ฝึกพูดภาษาอังกฤษ | ภาษา | ภาษาอังกฤษ | ยินดีด้วยภาษาอังกฤษ | วลีภาษาอังกฤษ | สอนภาษาอังกฤษ | หัดพูดภาษาอังกฤษ | เรียนภาษาอังกฤษ | แสดงความยินดี ภาษาอังกฤษ |