ไปเที่ยวมาเป็นไงบ้าง ภาษาอังกฤษ

ถ้าเป็นคนไม่รู้จักทักด้วยประโยคนี้นะคะ เช่น เดินผ่านกัน หรือแคชเชียร์ถามเราตอนจ่ายเงิน ฯลฯ ความหมายจะคล้ายๆ กับ How are you?, How're you doing? เป็นคำทักทายปราศรัย ไม่ได้ต้องการคำตอบอะไรลึกซึ้งมากมาย


สังเกตดูว่าคำถามนี้ใช้ was เป็น verb to be ที่แสดงถึงความเป็นอดีต แต่ไม่ได้อดีตนานนมอะไรนะคะ ก็คือตั้งแต่เช้ามาจนถึงตอนนี้ในวันเดียวกันนี่แหล่ะ อาจจะถามกันตอนบ่าย ตอนเย็น เป็นต้นไป

How are you? I’m fine. Thank you, and you?. ประโยคถามตอบไร้ชีวิตชีวาที่เราต้องได้ยินเเละใช้เมื่อถึงเวลาเรียนวิชาภาษาอังกฤษตั้งเเต่เล็กจนโต ซึ่ง Globish Pro มองว่าเป็นการทักทายที่ท่องจำไปหน่อย งั้นวันนี้เราลองมาสร้างมิติเเละสีสันให้กับการทักทายของเรากันด้วยประโยคที่ไม่ซับซ้อน เอาไปใช้ง่าย กันค่ะ 

ถาม

1. How’s it going today?

ฮาวซฺ-อิท-โก\'อิง-ทะเด\'

เป็นไงบ้างวันนี้

2. What’s happening?

วอทซฺ-แฮพ\'เพินนิง

ชีวิตช่วงนี้เป็นไงบ้าง

3. You alright?

ยู-ออลไรทฺ'

เเกไม่เป็นไรใช่ไหม

4. What’s up?

วอทซฺ-อัพ

เกิดอะไรขึ้นหรอ

ตอบ

5. I’m alright.

ไอม-ออลไรทฺ'

ฉันโอเค

6. I’m a bit tired.

ไอม-อะ-บิท-ไท\'เออด

ฉันเพลียนิดหน่อย

7. I’ve been better. 

ไอ-แฮฟว-บีน-เบท\'เทอะ

ก็ดีขึ้นแล้วล่ะ

8. Not much. How about you? 

นอท-มัชฺ-เฮา-อะเบาทฺ\'-ยู

ก็เรื่อย ๆ นะ แกอ่ะเป็นไงบ้าง

9. Great. How about you?

เกรท-เฮา-อะเบาทฺ\'-ยู

ตอนนี้ดีเยี่ยมเลย เเกล่ะเป็นไงบ้าง

10. Never better.

เนฟ'เวอะ-เบท'เทอะ

ไม่เคยดีเท่านี้มาก่อน

ก็จบไปแล้วกับ 10 การถาม-ตอบ ‘เป็นไงบ้าง’ คราวนี้เจอต่างชาติเราก็จะทักทายเเละตอบกลับได้อย่างฟรีสไตล์มากขึ้น ไม่ซ้ำซาก ไม่หุ่นยนต์อีกต่อไปเเล้วค่า ก็ลองเอาไปประยุกต์ใช้กับเเต่ละสถานการณ์ ตามความสนิท ตามโอกาส เเละตามความเหมาะสมดูนะคะ

หากคุณอยากเตรียมพร้อมภาษาอังกฤษเพื่อการทำงาน Globish คอร์สภาษาอังกฤษออนไลน์สำหรับวัยทำงาน ด้วยหลักสูตรที่ผ่านการรับรองจากประเทศฟินแลนด์ เพื่อพัฒนาให้คุณพูดภาษาอังกฤษได้อย่างถูกต้อง มั่นใจ สามารถอ่านรายละเอียดหลักสูตรได้ที่ https://bit.ly/2Z7gyf6 

How was your trip?

ไปเที่ยวมาเป็นไงบ้าง ภาษาอังกฤษ

how was your day

ไปเที่ยวมาเป็นไงบ้าง ภาษาอังกฤษ

how was your night

how was your flight

how was your summer

how was your date

how was your week

Hey Lardass, how was your trip?

how was your meeting

how was your birthday

how was your weekend

Welcome Home, Mija. How Was Your Trip?

how was your day

วันนี้เป็นไงบ้างวันนี้คุณเป็นไงบ้างวันของคุณเป็นยังไง

how was your night

เมื่อคืนเป็นไงบ้าง

how was your flight

การเดินทางเป็นไงวิธีการที่เป็นเที่ยวบินของคุณ

how was your summer

หน้าร้อนของคุณเป็นไงบ้าง

how was your date

คู่เดทเธอเป็นอย่างไรบ้างวันที่วิธีการของคุณเป็นเดตเป็นไงบ้าง

how was your week

สัปดาห์นี้เธอเป็นไงบ้าง

how was your meeting

ประชุมเป็นไงบ้าง

how was your birthday

วันเกิดแกเป็นไงบ้างเป็นยังไงบ้างในวันเกิด

how was your weekend

สุดสัปดาห์ของคุณเป็นยังไงไงสุดสัปดาห์เป็นไง

how was school

โรงเรียนเป็นไงบ้างเรียนเป็นไงบ้าง

how was work

งานเป็นไงบ้างทำงานเป็นไง

how was dinner

how was soccer

บอลเป็นไงบ้าง

how was washington

how was disneyland

how was junior

จูเนียร์เป็นไงบ้าง

how was vegas

how was the game

เกมเป็นไง

how was the big

how was it today

วันนี้เป็นยังไง

สเปน -cómo estuvo tu viaje

เดนมาร์ก -hvordan var din rejse

เยอรมัน -wie war ihre reise

นอร์เวย์ -hvordan var reisen

เกี่ยวกับภาษาอาหรับ -كيف كانت رحلتك

ญี่ปุ่น -旅行 は いかが でし た か

ชาวสโลเวเนีย -kako je bilo na potovanju

สาธารณรัฐเช็ก -jaká byla cesta

ฟินแลนด์ -miten matka

โปรตุเกส -como foi a sua viagem

ตุรกี -yolculuğun nasıl geçti

ชาวเซอร์เบีย -kako je bilo vaše putovanje

เบงกาลี -আপনার যাত্রা কেমন হল

ชาวฮีบรู -איך הייתה ה נסיעה

กรีก -πώς ήταν το ταξίδι σου

ภาษาโรมาเนีย -cum a fost excursia

ชาวฮังการี -milyen volt az utazás

สโลวะเกีย -aká bola vaša cesta

ฝรั่งเศส -comment était ton voyage

ชาวเวียดนาม -chuyến đi của anh thế nào

ชาวอินโดนีเซีย -bagaimana perjalanan anda

ชาวบัลแกเรีย -как беше пътуването ви

อิตาลี -com'è andato il viaggio

ขัด -jak minęła podróż

ภาษาฮินดี -आपकी यात्रा कैसे

ภาษายูเครน -як ваша подорож

รัสเซีย -как ваша поездка

hownoun

วิธีการวิธียังไงเพียงใดเท่าไหร่howสบายดี

howunknown

ว่าแล้ว

howverb

จะเป็นไงทำไมไงว่าการ

how

แค่ไหน

wasverb

เป็นถูกคืออยู่กำลังมีจะได้ได้รับยังมาอายุใช่ถูแล้ว

wasnoun

เป็นการ…

wasadverb

เป็นเรื่อง

yourpronoun

คุณ

tripnoun

ทริปtripการท่องเที่ยวสะดุดทัศนศึกษา

tripverb

เที่ยวไป

trip

การเดินทางการเดินทางในการเดิน