เชื่อ มัน ใน สินค้า ภาษา อังกฤษ

ผู้ก่อตั้ง ผู้บริหารและผู้จัดการทั่วไปของศูนย์การแปลนานาชาติทีไอเอส ทรานสเลชั่น ผู้ที่มีประสบการณ์ในแวดวงการแปลมานับทศวรรษ คุณสัจจาเป็นผู้เชื่อในหลักการ "Lifelong Learning" การเรียนรู้ตลอดชีวิต รวมทั้งเป็นผู้ที่ชอบไขว่คว้าหาความรู้ด้านต่างๆ บนโลกออนไลน์อย่างไม่หยุดหย่อน

Confident (ค่อน เฝอะ เดินท) (adj.)  มั่นใจ
(เน้นพยางค์แรก และพยางค์สุดท้ายไม่ได้ออกเสียงว่า เด๊นท์)

Are you confident in yourself?  คุณมั่นใจในตัวเองมั้ย

I’m confident in Sueching’s abilities.  ผมมั่นใจในความสามารถของซู่ชิง

He’s a very confident person.  เขาเป็นคนมั่นใจสูง

He’s confident in himself.  เขามั่นใจในตัวเอง

Overconfident (adj.)  มั่นใจมากเกินไป

You’re overconfident.  คุณมั่นใจมากเกินไป

Unconfident  ไม่มั่นใจ แต่โดยมากจะไม่ค่อยใช้กัน ใช้ not confident มากกว่า

I’m not confident in myself.  ผมไม่มั่นใจในตัวเอง

Insecure  (อินเสอะคเยอร์) (adj.)  ไม่มั่นใจ (พยางค์สุดท้ายไม่ได้ออกเสียง เคียว)

She’s an insecure person.  เธอเป็นคนขาดความมั่นใจ

Confidence (ค่อนเฝอะเดินส) (noun) เป็นคำนาม แปลว่า ความมั่นใจ

His confidence was shattered when Sueching rejected him.
ความมั่นใจของเขาแตกออกเป็นเสี่ยงๆเมื่อซู่ชิงปฏิเสธเขา

He has a lot of confidence.  เขามีความมั่นใจสูง

She is full of confidence.  เธอเต็มไปด้วยความมั่นใจ

Confidential (adj.)  ลับเฉพาะ

This is confidential.  นี่เป็นความลับ

This is a confidential file.  นี่เป็นไฟล์เอกสารลับเฉพาะ

Classified (adj.)  เป็นความลับ

This is classified information (adj.)  นี่เป็นข้อมูลลับ

You have a big mouth! คุณปากโป้ง, ปากสว่าง

เราเชื่อมั่นในคุณภาพของผลิตภัณฑ์ของคุณ

We trust the quality of your products.

เราเชื่อมั่นในคุณภาพ

We believe in quality.

เราเชื่อมั่นในคุณภาพและการบริการซึ่งเป็นองค์ประกอบสำคัญที่จะชนะตลาด

We believe in quality and service, which is the crucial elements to win the market.

และในฐานะที่เป็นบริษัทที่เชื่อมั่นในคุณภาพและการมอบผลลัพธ์เราจะพิจารณาถึง

As a company that believes in quality and delivering results, we will examine your.

เราเชื่อมั่นในคุณภาพของผลิตภัณฑ์ของคุณก็เสมอที่ดีที่สุดเก็บไปนี้แล้วเราจะสร้างความสัมพันธ์การค้าระยะยาวกับคุณ--MrMustafaOzten

We trust the quality of your products,

it alwaysthebest. keep this going and we will establish a long-term trade relationship with you.-- Mr. Mustafa Ozten.

ผู้คนยังแปล

ในการควบคุมคุณภาพ

ในคุณภาพสูง

ในการปรับปรุงคุณภาพ

ในด้านคุณภาพ

ในนโยบายคุณภาพ

ในเชิงคุณภาพ

เพื่อให้ลูกค้าเกิดความพึงพอใจและเชื่อมั่นในคุณภาพสินค้าของบริษัทว่าเป็น“ปุ๋ยเต็มสูตร”

This will assure the customer's satisfaction and confidence in quality of the Company product as“Full Fertilizer Formula”.

สร้างความเชื่อมั่นให้กับกลุ่มลูกค้าต่างประเทศให้เชื่อมั่นในคุณภาพการผลิตสินค้าที่มาจากประเทศไทย

Ensuring confidence among international customers and creating trust in the quality of Thai products.

ชุดเกียร์เครื่องผสมคอนกรีตจากZFผลผลิตจากความเชี่ยวชาญและประสบการณ์ที่สั่งสมมาเกือบ50ปี

จากการพัฒนาและปฏิบัติงานภายใต้สภาวะท้าทายหลากหลายรูปแบบตั้งแต่ทะเลทรายในซาอุดิอาระเบียไปจนถึงดินแดนอาร์กติกเซอร์เคิลเหล่าผู้ผลิตรถในสหรัฐฯไปจนถึงจีนเชื่อมั่นในคุณภาพของชุดเกียร์เครื่องผสมคอนกรีตจากZFเพราะZFไม่เคยทำให้พวกเขาผิดหวังผ่านการสร้างสรรค์นวัตกรรมใหม่ๆอย่างต่อเนื่อง

ZF mixer transmissions combine expertise and experience from almost 50 years of development and operation under a variety of challenging conditions- fromtheSaudi Arabian desert totheArctic Circle.

Vehicle manufacturers fromtheUSA to China place their trust in the high quality of ZF mixer transmissions.

ZF consistently meets this demand through ongoing product innovations.

หากคุณกำลังรู้สึกเหมือนขนมและต้องการบางสิ่งบางอย่างที่จะไปที่มีทั้งอร่อยและราคาไม่แพงให้ตรวจสอบNostrum-ตัวเองประกาศ"Takeawayอาหารแม่ของ"ห่วงโซ่แห่งนี้มีกินอย่างรวดเร็วในความหลากหลายของอาหารเช่นซุปพาสต้า,ผัก,เนื้อ,

ขนมหวานและผลไม้ต่ำกว่า5€บริษัทเชื่อมั่นในคุณภาพทำที่บ้าน100%ผลิตภัณฑ์ธรรมชาติและมีความสมดุลและนั่นคือสิ่งที่คุณจะได้พบกับที่ร้านราคาถูกในบาร์เซโลนา

If you are feeling like a snack and want something to-go, that is both tasty and inexpensive, check out Nostrum- a self proclaimed“the mum's food takeaway!” This chain offers quick eatsina variety of dishes, such as soup, pasta, veggies, meat,

desserts and fruit for under 5€. The company believes in quality, home-made, 100% natural and balanced products,

and that is just what you will find at this cheap eateryinBarcelona.

เชื่อมั่นในคุณภาพด้วยการรับรอง

Trust guaranteed with certified quality.

ยึดมั่นในคุณภาพ

ในคุณภาพผลิตภัณฑ์

ในคุณภาพสินค้า

เชื่อมั่นในพลัง

Q:เราเชื่อมั่นในคุณภาพของคุณ?

Q: How can we trust your quality?

เราเชื่อมั่นในคุณภาพที่ดีเท่านั้นที่มีในอนาคต!

We firmly believe only good quality have future!

ดังนั้นลูกค้าจากหลากหลายประเทศจึงสามารถเชื่อมั่นในคุณภาพของสินค้าในราคาที่เหมาะสม

Therefore all global customers can be trusted in our quality of products servedinreasonable prices.

ส่วนหนึ่งของลูกค้ากว่า3,000รายที่ใช้บริการอย่างเชื่อมั่นในคุณภาพและบริการ

Over 3,000 of customers trust in our quality and service.

เอ็มจี”เชื่อมั่นในคุณภาพและมาตรฐานรถยนต์ที่มีศักยภาพสามารถแข่งขันกับตลาดรถยนต์ในประเทศ

MG” believes that MG car has the quality andthestandard to compete inthedomestic automotive market.

เรารู้ถึงความสำคัญอย่างยิ่งต่อคุณภาพสูงสำหรับลูกค้าและเราเชื่อมั่นในคุณภาพที่เหนือกว่าของผลิตภัณฑ์ของเรา

We knowthegreat importance of highqualityfor customers and we are confiedent in the superior quality of our products.

เราเชื่อมั่นในคุณภาพที่ดีที่สุดและบริการที่เป็นเลิศสามารถนำความร่วมมือทางธุรกิจที่ชนะมากขึ้น

We trust the best quality and honest service could bring more

win-win business cooperation.

ตัวอย่างหลายตัวอย่างถูกนำเสนออย่างอิสระเพื่อสร้างความสัมพันธ์ทางธุรกิจระยะยาวและเพื่อให้ลูกค้าของเราเชื่อมั่นในคุณภาพของผลิตภัณฑ์ของเรา

A: Several samples are freely offered for buidlingthebusiness long-term relationships and

letting our customers believing the quality of our products.

คุณภาพเป็นชีวิต,กวางโจวAnshengDisplay

Shelvesจำกัดตระหนักเสมอในการควบคุมคุณภาพเรารู้ถึงความสำคัญอย่างยิ่งต่อคุณภาพสูงสำหรับลูกค้าและเราเชื่อมั่นในคุณภาพที่เหนือกว่าของผลิตภัณฑ์ของเรา1เรามี…

Quality isthe life, Guangzhou Ansheng Display Shelves Co., Ltdisalways awareof qualitycontrol.

We know the great importance of high quality for customers and we are confiedent in the superior….

และที่มองข้ามไม่ได้อย่างยิ่งคือ“เวียดนาม”นอกจากประชากรกว่า92ล้านคนแล้วยังมีความชอบสินค้าไทยเป็นทุนเดิมเพราะเชื่อมั่นในคุณภาพสังเกตได้จากคนเวียดนามที่มาเที่ยวไทยโปรแกรมที่ต้องบรรจุแบบไม่ให้พลาดคือการเดินช้อปปิ้งในซูเปอร์มาร์เก็ตนั่นเอง

No one should overlook“Vietnam” where its 92 million

population mainly favor Thai products since they do trust in high quality. That is why touring programs

for Vietnamese touristsinThailand must be with super market shopping agendas.

แต่ละปีห้องแล็บของGITสามารถตรวจสอบอัญมณีและเครื่องประดับนับหมื่นๆชิ้นเราสามารถทำให้คนมั่นใจว่าหากผ่านการตรวจรับรองคุณภาพและได้รับใบรับรองผลการตรวจจากที่นี่แล้วเชื่อมั่นในคุณภาพและมาตรฐานได้และGITเป็นหน่วยงานรัฐแห่งเดียวที่รับรองคุณภาพอัญมณีและเครื่องประดับ

Each year, GIT's laboratory can examine ten thousands of gem and jewelry specimens. We can assure consumers that with ourqualityexamination and certification,

the product's quality and standard can be trusted and GITisthe only governmental agency certifying gem

and jewelryquality.

ChinaAirlinesมุ่งมั่นที่จะทำทุกสิ่งทุกอย่างเพื่อให้ได้บริการที่สมบูรณ์แบบในระหว่างเที่ยวบินที่ใช้รหัสร่วมของเราเรายังเชื่อมั่นในคุณภาพของการบริการที่สายการบินที่เป็นพันธมิตรของเราจัดเตรียมไว้ให้อีกด้วยหากคุณมีข้อสงสัยเกี่ยวกับบริการเสริมสัมภาระหรือค่าธรรมเนียมอื่นๆที่เก็บโดยสายการบินที่เป็นพันธมิตรของเราโปรดดูข้อบังคับเกี่ยวกับเที่ยวบินที่ใช้รหัสร่วมกันดังต่อไปนี้

China Airlines makes every effort to providethebest services during our code-shared flights.

We also recognize the quality of services provided by our partner carriers.

If you have any doubt about extended service, baggage, or other fees charged by our partner carriers, please refer tothefollowing regulations regarding code-shared flights.

ด้วยปรัชญาการดำเนินธุรกิจดังกล่าวทำให้CTRได้รับความไว้วางใจจากบริษัทหน่วยงานและองค์กรต่างๆมากมายที่เชื่อมั่นในคุณภาพของสินค้าและบริการจากเราอีกทั้งใบรับรองมาตรฐานระบบการบริหารคุณภาพที่เราได้รับถือเป็นเครื่องยืนยันถึงศักยภาพของCTRได้เป็นอย่างดี

By following this philosophy, CTR has gainedtheconfidence of companies, government offices,

and organizations that rely on our products and services. Furthermore, the quality management system certificate granted to us istheguarantee of our capability.

เราเชื่อมั่นในSHMCสำหรับคุณภาพที่มั่นคงและบริการที่สมบูรณ์แบบ

We trust in SHMC for its stable quality and perfect service.

ยึดลูกค้าเป็นหลักในการซื้อขายบริษัทฯ(รายใหญ่)ที่เชื่อมั่นในสินค้าคุณภาพและบริการบริษัทคลังเหล็กไทย

Big enterprises that trust in quality products and services of the Thai Steel Warehouse Co.,

ทุกแบรนด์ในครอบครัวของเราเชื่อมั่นในการจัดหาเฉพาะผลิตภัณฑ์คุณภาพชั้นนำเท่านั้น

Across our family of brands, we believe in providing only top quality products.

เราเชื่อมั่นในคุณภาพพนักงานสถานที่ตั้งและบริการที่เราให้คุณคุณสามารถเริ่มใช้บริการตอนนี้ด้วยสัญญาแบบรายเดือน

We are so confident in our quality, team, locations,

and service that you can join us now with simple month-by-month terms.

เซ็นทรัลประกอบด้วยธุรกิจค้าปลีกงานบริการและผลิตภัณฑ์ต่างๆที่ลูกค้าเชื่อมั่นในคุณภาพและความเป็นเลิศด้วยการครองตำแหน่งอันดับ1ของตลาดในประเทศไทย

Central brand of retail,

services and products has become synonymous with trusted quality and excellence in Thailand, and continues to remain at the top of the market place.

รวมถึงการได้รับตราสัญลักษณ์ThailandTrustMarkที่ช่วยสร้างความเชื่อมั่นให้กับกลุ่มลูกค้านานาชาติให้เชื่อมั่นในคุณภาพการผลิตสินค้าที่มาจากประเทศไทย

As well as Thailand Trust Mark which

helps boost confidence among international customers who believe in the products manufacturedinThailand.

ทั้งผลิตภัณฑ์พลาสติคและเมลามีนภายใต้เครื่องหมายการค้า“ซุปเปอร์แวร์”ที่คุณภาพนั้นได้รับการไว้วางใจจากผู้ใช้ทั่วโลกสินค้าที่มีชื่อเสียงของศรีไทยซุปเปอร์แวร์อย่างภาชนะเมลามีนที่ผู้บริโภคต่างเชื่อมั่นในคุณภาพและการันตีคุณภาพการผลิตด้วยนวัตกรรมใหม่ที่ถูกนำมาพัฒนาผลิตภัณฑ์เพื่อความปลอดภัยสูงสุดของผู้ใช้งาน

The company offers plastic and melamine products under the brand name“Superware” of whichqualityis trusted by global users. Well-known products of Srithai include melamine

tableware thequalityof which consumers place confidence in. Srithai guarantees its quality by adopting