�ѧ����ʵ�� �Ѱ��ʵ�� ������ͧ ���ɰ��ʵ�� >> �Զժ��Ե��þ���� ��ѡ�ҹ�ҧ����ѵ���ʵ�������ѹ��� ��ǹ��ժ�. (2552) �������� ����觻������ͧ��ѡ�ҹ�ҧ����ѵ���ʵ�� 1) �觵���ؤ���� (1) ��ѡ�ҹ���¡�����ѵ���ʵ�� ��� ��ѡ�ҹ����Դ�������·���ѧ����ա�úѹ�֡���ѡ�� ���繾ǡ�ҡ�ç��д١������ �ҡ����ժ��Ե��ҧ� ����ͧ��� ����ͧ�� ����ͧ��дѺ ��ͧ��¡�õ�駶�蹰ҹ�ͧ����� ��ʹ���������������ж��·ʹ���ʺ��ó�ͧ�����������ѵ���ʵ�� ��ѡɳТͧ��ú͡���ҵ���ѹ�� �繹Էҹ���͵ӹҹ���������¡��� ��آ�ҰД (2) ��ѡ�ҹ���»���ѵ���ʵ�� ��� ��ѡ�ҹ���·������������ö��д�ɰ����ѡ�� ��кѹ�֡���ʴص�ҧ� ����ͧ��·��������ǡѺ�ѧ�����ͧ �ա�����ѡ������ ����������� ��������ͧ�������·���ҳյ ����ͧ�����ʹʶҹ��л�е��ҡ����ٻ��þ���ʹ����ҧ�Ѵਹ 2) �觵���ѡɳ������Ըա�úѹ�֡ (1) ��ѡ�ҹ����������ѡɳ��ѡ�� ���� ���֡ �ӹҹ ����Ǵ�� �������˵� �ѹ�֡�����ç�� �͡��÷ҧ�Ԫҡ�� ��ǻ���ѵ� ��������ǹ��� ˹ѧ��;���� �Ե���� ������ ������ ��ó���� ���� �Է�ҹԾ��� �ҹ�Ԩ�� 㹡���֡�һ���ѵ���ʵ��㹻������ �ա���鹡�ý֡���ѡ�С������ѡ�ҹ����������ѡɳ��ѡ�� ����ǹ�˭� ���Ҩ������������ѡ�ҹ������������蹢ͧ�ҹ�ҧ����ѵ���ʵ���� (2) ��ѡ�ҹ���������ѡɳ��ѡ�� ���� ��ѡ�ҹ��ҳ��� �� ��ҳʶҹ ��ҳ�ѵ�� �Թ��� ��ѡ�ҹ�ҡ��ú͡���� ������¡��� ��آ�ҰД ��ѡ�ҹ��ҹ���� ����ǡѺ�Ѳ�ҡ�âͧ���Ҿٴ ��ѡ�ҹ�ҧ��Ż���� ���� �Եá��� ��е��ҡ��� ʶһѵ¡��� �ү��Ż� �����ҧ���Ż� ��ѡ�ҹ�������ʵ��ȹ� ���� �Ҿ���� �Ҿ��ʴ� Ἱ��� ������ ᶺ�ѹ�֡���§ �����§ �Ҿ¹��� �ǧ�����ɳ��ҡ� (3) �觵���ӴѺ�����Ӥѭ (1) ��ѡ�ҹ��鹵�������ѡ�ҹ������� (Primary sources) ���¶֧ ��ѡ�ҹ���ѹ�֡ ���ҧ ���ͨѴ�Ӣ�� �¼������Ǣ�ͧ�Ѻ�˵ء�ó����µç ���ͺ觺͡������֧�˵ء�ó����Դ�������¹�鹨�ԧ� ��駷��������ѡɳ��ѡ�� �� ʹ���ѭ�� �ѹ�֡������� �������˵� ������ ��С�Ȣͧ�ҧ�Ҫ��� ���Ҩ��֡ ��������ͺ ��з�����������ѡɳ��ѡ�� �� �Ҿ��¹�ռ�ѧ��� ����ͧ������ͧ�� ����ͧ��дѺ ��� (2) ��ѡ�ҹ����ͧ������ѡ�ҹ�ص������ (Secondary sources) ���¶֧ ��ѡ�ҹ����Դ�ҡ��ù���ѡ�ҹ��鹵����������� �դ�����������Ҽ�ҹ������� ���� �ӹҹ ����Ǵ�ùѡ����ѵ���ʵ��ҧ��ҹ�ѧ������ѡ�ҹ����ѵ���ʵ���͡��ա�� ��ѡ�ҹ��鹷��������͵������� (Tertiary sources) ���¶֧ ��ѡ�ҹ�����¹�����Ǻ������ �ҡ��ѡ�ҹ���������зص������ ���ͻ���ª��㹡���֡����ҧ�ԧ �� ���ҹء�� ˹ѧ���Ẻ���¹����ѵ���ʵ���ҧ���ѡ�ҹ�ҧ����ѵ���ʵ�������֡�һ���ѵ���ʵ���·���Ӥѭ���� 1. ���֡ ����ѡ�ҹ����������ѡɳ��ѡ�÷����������ش�ͧ�� ������ʴط������֡�դ����������� �� ���Թ ���Թ �蹷ͧ�� ���ͷͧᴧ ������١�Ѵ�ŧ��䢢�ͤ��������� 㹴Թᴹ��������龺���֡�繨ӹǹ�ҡ �� ���Ҩ��֡ �ҹ��оط��ٻ �٪���ʶҹ��ҧ� ��Ш��֡�����ѡ��������ҵ�ҧ� �� ��� �ͭ �Թ����� ����� �ҧ���֡�繢ͧ�ҳҨѡ÷�����Է�Ծ�����㹴Թᴹ�� �� �ҳҨѡ÷���Ǵ� ����Ԫ�� ž���� ��⢷�� ��ҹ�� ��ظ�� �ҧ���֡�������ѡ�ҹ��Ѵ���������� �� ���֡ ���ը���Д �繵鹢�ͤ�������Ҩ��֡��ǹ�˭�������ͧ�ͧ�������ͷҧ��ʹ� �蹨��֡ ��� �����...� ��������㨢ͧ��оط���ʹҷ�辺��Ҥ��ҧ�ͧ������� ���֡����ͧ��û�С�Ⱥح�ͧ������óо�оط���ʹ� �� ���֡����ҷ�Թ����� �ѧ��Ѵ����Ҫ���� ���֡�Ѵ�������ͧ �ѧ��Ѵ�����ո����Ҫ �繵� �͡�ҡ�����ը��֡���Ѵ�Ӣ�����ͻ���ª��ҧ������ͧ ��С�û���ͧ �蹨��֡��⢷����ѡ��� 38 ����繡������ѡɳ��ѡ�ҷ���ҳҨѡ���ظ�һ�С����㹴Թᴹ������ҳҨѡ���⢷�� ���֡�������ͧ�ѡ���ѧ��Ѵ��� ��С�Ȥ����繾ѹ��Եâͧ��ѵ������ظ�ҡѺ��ҹ��ҧ ���֡��ѡ��� 45 (���֡���ع�Ե�ع�ʹ) �繡�û�С�ȡ���繾ѹ��Ե������ҧ���ͧ��ҹ �Ѻ��⢷�� ���Ҩ��֡��ѡ��� 1 ���֡��͢ع������˧ �繨��֡���������ԭ������õԤس�ͧ��͢ع������˧����Ҫ㹴�ҹ��ҧ� ���֡�Ѵ��ժ�� �繨��֡���������ͧ��Ǣͧ����������ѷ�Ҩ����ع�����ѵ��ѧ�ҷ�ջ ���������������ǡѺ���ʶһ���ҳҨѡ���⢷�� �繵� 2. �������˵ت�ǵ�ҧ�ҵ� ���ͧ�ҡ�Թᴹ������鹷ҧ��ä���ҵ����������ҳ��������͡��õ�ҧ�ҵԺѹ�֡����ͧ��Ǣͧ�Թᴹ����� �� ��ó����Թ��·�����¡��� ������������ ������Թ�-�ѭ�Ҕ ���Ǿط�ȵ���ɷ�� 6 �Ѻ���͡��õ�ҧ�ҵԷ����ҷ���ش 㹾ط�ȵ���ɷ�� 8 �չѡ������ʵ���ǡ�ա�Թ�ҧ�Ҷ֧�Թᴹᶺ������� ��кѹ�֡����˹ѧ���������ʵ��ͧ������ (Ptolemy�s Geography) �͡��èչ��ҳ �� �������˵آͧ��ǧ�չ���ԧ 㹾ط�ȵ���ɷ�� 13 ��§ҹ�ͧ��зٵ�չ ��ǵҡǹ� 㹾ط�ȵ���ɷ�� 19 ��ͤ�Ҫ������Ѻ���������� ������Ƕ֧ ���ͧ��� �����Ѱ��ҳ㹴Թᴹ�� ��ǹ�͡��ê�ǵ��ѹ�����ҡ㹾ط�ȵ���ɷ�� 21 �� ����õ��� ���� �������˵آͧ��� ������ (Tome Pires) �������˵آͧ��ѫ ��ź���� (Braz d� Albuquerque) �������˵ء�ó��Թ�ҧ�ͧ����ѹ�� ����� �Թ� (Fernand Mendes Pinto) ������ѹ�� �� �������˵آͧ������൹ (Joost Schouten) ������������ �ҹ ��շ (Jeremias Van Vliet) �������˵آͧ����������� ����ѧ��� �� �����¢ͧ������� �Ƿ� �͡��á�õԴ��ͧ͢��ѡ�ҹ����ѷ�Ѻ��ͤ���ѧ��� ����ͧ ��͡��úѹ�֡��������ѹ�������ҧ������� ��е�ҧ�����㹤��ʵ�ȵ���ɷ�� 17� �������˵آͧ��¨��� ������� �͡��âͧ����ι�� ����� ���������� �����ԧ ��ǽ������ �� �������˵�������� �������˵ع����� ������ �������˵���������ͧ��ا�����ͧ�ѧ��Ҫ����š�ǫ� �������ԡѹ �� �ѹ�֡�ͧ��ͺ�Ѵ���� �繵� 3. �������˵� �繡���Ǻ��������ç������ǡѺ���ླ���о���Ҫ�Ը����� �� �������˵آع�Ź �������˵ؾ���Ҫ�Ը��ʡѹ����ҹ�� �������˵��������ҧ��͡ �繵� 4. ����Ҫ����Ǵ�� �繡���Ǻ�������Ҫ�ó�¡Ԩ�ͧ�����ҡ�ѵ���� �����������ش��� ����Ҫ����Ǵ�é�Ѻ��ǧ������ ����¾�й���³�����Ҫ �͡�ҡ����վ���Ҫ����Ǵ�é�Ѻ��Шѡþ�ôԾ���(�Ҵ) ��Ѻ�ѹ�ѹ������(���) ��Ѻ��о��ѵ�� ����Ҫ����Ǵ�á�ا������Ѻ��ԵԪ������� ����Ҫ����Ǵ���ѧࢻ��Ѻ������稾�л��ҹتԵ����� ����Ҫ����Ǵ�é�Ѻ����Ҫ�ѵ��Ţ� ����Ҫ����Ǵ������ҹ�� ��ǹ�˭��繩�Ѻ����ҹ��кǹ��ê��о���Ҫ����Ǵ������ 5. �͡��á�û���ͧ ��ǹ�˭����͡��÷����������ѵ���Թ��� ��ѧ�ҡ������ա�èѴ��駡�����͡�з�ǧ������� �͡�������ҹ����ա�èѴ�����к���� �� 㺺͡ �������§ҹ�ҡ����Ҫ�����ǹ�����Ҥ��������Ѱ��ŷ���ا� ����ǡѺ����ͧ��ҧ� �� ��������� �������觢ͧ���١ࡳ�� ��§ҹ����ͧ����ɵ� ���ú�Ѿ �繵� ����������ѡ�� ���˹ѧ��ͨҡ�ʹҺ�շ���ا� �ն֧������ͧ ������һ�����Ҫ �ѭ�շ������ ����§ҹ�ҡ���˹�ҷ����ǹ��ҧ��ػ�ѭ�����ͷ������� �������������蹴Թ�ʹ���� ������ͧ��ä�ҡѺ���ͧ�չ �ѭ��������ͧ��ҧ� �ѹ�֡ ������ͧ�Ҫ��õ�ҧ� �蹺ѹ�֡������¡��� ���������ǧ�ش����ѵԔ��Г�ѹ�֡��к���Ҫ�ͧ��âͧ��кҷ���稾�й���������������� ������� �蹤�����âͧ����ط�ó� ������âͧ����֡ �繵� 6. �ѹ�֡�˵ء�ó�ͧ�ؤ�ŵ�ҧ� �� ������ç�Ӕ �ͧ����� �������Ҵ�ç�Ҫҹ��Ҿ�������˵ؤ����ç�� �ͧ�����ǧ��Թ������ �¡Ѻʧ�����š���駷���ͧ �ͧ��´��á ��¹�� �繵� 7. ������ �� ����Ҫ�ѵ��ŢҢͧ��кҷ���稾������������ �Ѫ��ŷ�� 4 ����Ѫ��ŷ�� 5 �繵� 8. ˹ѧ��;���� ����բ��������Ѫ��ŷ�� 4 ���� �����Ҫ��÷�����¡��� ��Ҫ�Ԩ�ҹ�ມ�Ҕ ��ҧ�͡ �դ������� ������˹ѧ��;����㹻Ѩ�غѹ 9. �ҹ�Ծ���ҧ����ѵ���ʵ�� ����Է�ҹԾ��� 10. �ӹҹ ������ͧ��Ƿ���������͡ѹ�������ͧ����ǡѺ�������Ңͧ���ͧ �٪���ʶҹ �٪����ѵ�� �¡�ú͡���ҵ��� �ѹ�� �����Ǻ�����¹��������ѧ �ӹҹ�֧������ͧ�Էҹ ��Ԫ�Ǻ�ҹ��Т���稨�ԧ㹻���ѵ���ʵ�������ѹ �� �ӹҹ���ͧ����ح�� �ӹҹ���ѭ��� �ӹҹ�ԧ˹�ѵԡ���� �ӹҹ��иҵت���� �ӹҹ�������á� ����Ǵ���¹� �繵� �էҹ�Ծ���ҧ����ͧ�����������¡��� �ӹҹ ������� �� �ӹҹ�ѧ˹�� �ӹҹ�����ԡ������ �����ԡ��� �繵� 11. ��ó���� �� ����ͧ��ҪҵԤ���ǧ ���Ե�ǹ���� ���Ե�ͧ����觹�� �繵�
|