ตําแหน่งพนักงานราชการ ภาษาอังกฤษ

ชื่อตำแหน่งในภาษาอังกฤษของกระทรวงสาธารณสุข

ลำดับประเภทชื่อตำแหน่งในสายงานชื่อตำแหน่งในสายงานภาษาอังกฤษ1บริหารนักบริหาร Executive2อำนวยการผู้อำนวยการDirector3อำนวยการผู้อำนวยการเฉพาะด้าน(แพทย์) Director (Physician)4วิชาการนักจัดการงานทั่วไปGeneral Administration Officer5วิชาการนักทรัพยากรบุคคลHuman Resource Officer6วิชาการนิติกรLegal Officer7วิชาการนักวิเคราะห์นโยบายและแผนPlan and Policy Analyst8วิชาการนักวิชาการพัสดุSupply Analyst9วิชาการนักวิชาการสถิติStatistician10วิชาการนักวิเทศสัมพันธ์ Foreign Relations Officer11วิชาการนักวิชาการเงินและบัญชีFinance and Accounting Analyst12วิชาการนักวิชาการตรวจสอบภายในInternal Auditor13วิชาการนักประชาสัมพันธ์Public Relations Officer14วิชาการนักวิชาการเผยแพร่Dissemination Technical Officer15วิชาการนักกายภาพบำบัด Physiotherapist16วิชาการนักจิตวิทยาPsychologist17วิชาการทันตแพทย์Dentist18วิชาการนักเทคนิคการแพทย์Medical Technologist19วิชาการนายสัตวแพทย์Veterinarian20วิชาการพยาบาลวิชาชีพRegistered Nurse21วิชาการนายแพทย์Medical Physician22วิชาการเภสัชกรPharmacist23วิชาการนักโภชนาการNutritionist24วิชาการนักรังสีการแพทย์Radiological Technologist25วิชาการนักวิชาการสาธารณสุข Public Health Technical Officer26วิชาการนักวิทยาศาสตร์การแพทย์Medical Scientist27วิชาการช่างภาพการแพทย์ Medical Photographer28วิชาการบรรณารักษ์Librarian29วิชาการนักสังคมสงเคราะห์ Social Worker30ทั่วไปเจ้าพนักงานธุรการGeneral Service Officer หรือ
Office Clerk31ทั่วไปเจ้าพนักงานพัสดุSupply Officer32ทั่วไปเจ้าพนักงานเวชสถิติMedical Statistics Technician33ทั่วไปเจ้าพนักงานสถิติStatistical Officer34ทั่วไปเจ้าพนักงานการเงินและบัญชีFinance and Accounting Officer35ทั่วไปเจ้าพนักงานโสตทัศนศึกษาAudio-Visual Officer36ทั่วไปเจ้าพนักงานทันตสาธารณสุขDental Assistant37ทั่วไปเจ้าพนักงานเภสัชกรรมPharmaceutical Assistant หรือ
Pharmacy Technician38ทั่วไปโภชนากรNutrition Officer39ทั่วไปเจ้าพนักงานรังสีการแพทย์Radiographer Technician40ทั่วไปเจ้าพนักงานวิทยาศาสตร์การแพทย์ Medical Technician Assistant หรือ
Medical Science Technician41ทั่วไปเจ้าพนักงานสาธารณสุขPublic Health Officer42ทั่วไปเจ้าพนักงานอาชีวบำบัดVocational Therapy Technician43ทั่วไปพยาบาลเทคนิคTechnical Nurse44ทั่วไปนายช่างศิลป์Graphic Designer45ทั่วไปช่างกายอุปกรณ์Prosthetic and Orthotic Technician46ทั่วไปนายช่างเครื่องกลMechanic47ทั่วไปนายช่างเทคนิคTechnician48ทั่วไปนายช่างไฟฟ้าElectrician49ทั่วไปนายช่างโยธาCivil Works Technician50ทั่วไปเจ้าพนักงานห้องสมุดLibrary Service Officer

ประเภทตำแหน่ง (Position Category)

1. ตำแหน่งประเภทบริหาร (Executive Positions) (S)
ก. ระดับต้น (Primary Level) (S1)
ข. ระดับสูง (Higher Level) (S2)

2. ตำแหน่งประเภทอำนวยการ (Managerial Positions) (M)
ก. ระดับต้น (Primary Level) (M1)
ข. ระดับสูง (Higher Level) (M2)

3. ตำแหน่งประเภทวิชาการ (Knowledge Worker Positions) (K)
ก. ระดับปฏิบัติการ (Practitioner Level) (K1)
ข. ระดับชำนาญการ (Professional Level) (K2)
ค. ระดับชำนาญการพิเศษ (Senior Professional Level) (K3)
ง. ระดับเชี่ยวชาญ (Expert Level) (K4)
จ. ระดับทรงคุณวุฒิ (Advisory Level) (K5)

4. ตำแหน่งประเภททั่วไป (General Positions) (O)
ก. ระดับปฏิบัติงาน (Operational Level) (O1)
ข. ระดับชำนาญงาน (Experienced Level) (O2)
ค. ระดับอาวุโส (Senior Level) (O3)
ง. ระดับทักษะพิเศษ (Highly Skilled Level) (O4)

รูปแบบการใช้ชื่อตำแหน่งในสายงานคู่กับระดับตำแหน่งในแต่ละประเภทตำแหน่ง (ภาษาอังกฤษ)

ตัวอย่าง ตำแหน่งประเภทบริหาร (Executive Positions)

นักบริหารต้น Executive, Primary Level
นักบริหารสูง Executive, Higher Level

ตัวอย่าง ตำแหน่งประเภทอำนวยการ (Managerial Positions)

ผู้อำนวยการต้น Director, Primary Level
ผู้อำนวยการเฉพาะด้าน (แพทย์) สูง Director (Physician), Higher Level

ตัวอย่าง ตำแหน่งประเภทวิชาการ (Knowledge Worker Positions)

นักวิชาการสาธารณสุขปฏิบัติการ Public Health Technical Officer, Practitioner Level
นักวิชาการสาธารณสุขชำนาญการ Public Health Technical Officer, Professional Level
นักวิชาการสาธารณสุขชำนาญการพิเศษ Public Health Technical Officer, Senior Professional Level
นักวิชาการสาธารณสุขเชี่ยวชาญ Public Health Technical Officer, Expert Level
นักวิชาการสาธารณสุขทรงคุณวุฒิ Public Health Technical Officer, Advisory Level

ตัวอย่าง ตำแหน่งประเภททั่วไป (General Positions)