ใส่ใจความรู้สึกคนอื่น ภาษาอังกฤษ

Longdo Dictionary ไทย (TH) - ไทย (TH)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ใส่ใจ	(v) attend, See also: pay attention, give heed, Syn. ตั้งใจ, เอาใจจดจ่อ, สนใจ
จำใส่ใจ	(v) remember, See also: commit to memory, learn by heart, fix in one's mind, recall, recollect, Syn. จำขึ้นใจ, จดจำ, Example: เจ้าจงจำใส่ใจอยู่เสมอว่าเป็นลูกกำพร้ายิ่งต้องอดทนและพากเพียรมากกว่าคนอื่นเขา, Thai Definition: กำหนดไว้ในใจอย่างจดจ่อไม่ให้ลืมเลือน
ความใส่ใจ	(n) attention, See also: care, heedfulness, Syn. ความเอาใจใส่, ความตั้งใจ, Example: นายกรัฐมนตรีให้ความใส่ใจกับการแก้ปัญหาที่สำคัญของประเทศ, Thai Definition: การเอาใจใส่จดจ่อ, การให้ความสนใจ
เอาใจเขามาใส่ใจเรา	(v) be considerate, See also: be thoughtful, Example: ผู้ปกครองควรสั่งสอนให้เด็กเอาใจเขามาใส่ใจเรา และไม่ควรทำร้ายผู้อื่น, Thai Definition: นึกถึงความรู้สึกของผู้อื่นเมื่อเราจะทำอะไรกับเขา

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ใส่ใจ	ก. ใส่ไว้ในใจ, จดจำ, เช่น จำใส่ใจไว้ให้ดีนะ, เอาใจจดจ่อ เช่น นักเรียนควรใส่ใจในการศึกษาเล่าเรียนให้มาก.
เอาใจเขามาใส่ใจเรา	ก. ให้รู้จักเห็นใจผู้อื่น.
กระตือรือร้น	ก. รีบร้อน, เร่งรีบ, ขมีขมัน, มีใจฝักใฝ่มาก, ใส่ใจอยากจะทำ.
ดอกสร้อย ๒	น. ชื่อกลอนแบบหนึ่ง บทหนึ่งมี ๔ คำกลอน วรรคที่ ๑ มี ๔ คำ มี เอ๋ย เป็นคำที่ ๒ และจบบทด้วยคำว่า เอย เช่น แมวเอ๋ยแมวเหมียว...คอยดูอย่างไว้ใส่ใจเอย, บทดอกสร้อย ก็ว่า.
บทดอกสร้อย	น. ชื่อกลอนแบบหนึ่ง บทหนึ่งมี ๔ คำกลอน วรรคที่ ๑ มี ๔ คำ มี เอ๋ย เป็นคำที่ ๒ และจบบทด้วยคำว่า เอย เช่น แมวเอ๋ยแมวเหมียว...คอยดูอย่างไว้ใส่ใจเอย, ดอกสร้อย ก็ว่า.
เป้าหมาย	น. บุคคลหรือสิ่งที่ใช้เป็นเป้าแห่งการโจมตี หรือเป็นศูนย์กลางแห่งความใส่ใจหรือสังเกต
แร ๒	ว. อาการที่ทิ้งไว้นานโดยไม่ใส่ใจ เช่น กับข้าวทิ้งแรไว้บนโต๊ะไม่มีคนกิน ของวางแรไม่มีคนซื้อ, แล ก็ว่า.
แล ๒	ว. อาการที่ทิ้งไว้นานโดยไม่ใส่ใจ เช่น กับข้าวทิ้งแลไว้บนโต๊ะไม่มีคนกิน ของวางแลไม่มีคนซื้อ, แร ก็ว่า

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

ไม่ใส่จิว	ไม่ใส่ใจ [ศัพท์วัยรุ่น]
Attention	ความใส่ใจ [TU Subject Heading]
Core Competency	สมรรถนะหลัก, ขีดความสามารถขององค์กร ซึ่งเกิดจากวัฒนธรรมและค่านิยมขององค์กร เช่น การทำงานเป็นทีม (Teamwork) การทำงานแบบมืออาชีพ (Professionalism) การมุ่งเน้นผลงาน (Result Orientation) การบริหารตนเอง(Self Management) การใส่ใจลูกค้า (Customer Focus) และภาวะผู้นำ (Leaderships) เป็นต้น [การจัดการความรู้]
Attention	ความตั้งใจ, สมาธิ, ความสนใจ, การตั้งใจ, ความสนใจ, ความใส่ใจ [การแพทย์]

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

กรุณาใส่ใจ	[karunā saijai] (v, exp) EN: take a kindly interest
ใส่ใจ	[saijai] (v) EN: attend ; pay attention ; give heed
อย่างใส่ใจ	[yāng saijai] (adv) EN: attentively FR: attentivement

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

attentive	(adj) ใส่ใจ, See also: เป็นห่วงเป็นใย, Syn. observant, mindful, intent
attentively	(adv) อย่างตั้งอกตั้งใจ, See also: อย่างใส่ใจ, อย่างสนใจ, Syn. carefully, heedfully
attentiveness	(n) ความสนใจ, See also: ความใส่ใจ, Syn. attention, awareness
butterfly	(n) คนโง่หรือคนที่ไม่ใส่ใจในเรื่องใดๆ, Syn. scatterbrain
cherish	(vt) รักและใส่ใจ, See also: ชื่นชม, Syn. care for, hold dear
devil-may-care attitude	(idm) ความไม่ใส่ใจ, See also: การไม่สนใจ
devil-may-care manner	(idm) ความไม่ใส่ใจ, See also: การไม่สนใจ, การไม่ทุกข์ร้อน ในเรื่องงาน
fling aside	(phrv) ไม่สนใจ, See also: ไม่ใส่ใจ
eye	(n) ความสนใจ, See also: ความใส่ใจ, Syn. attention
finicky	(adj) ที่ต้องใส่ใจในรายละเอียดเป็นอย่างมาก
gabble off	(phrv) พูดเจื้อยแจ้วอย่างไม่รู้ความหมาย, See also: พูดรัวและไม่ใส่ใจหรือไม่สนใจ
think nothing of	(idm) คิดน้อย, See also: ไม่ใส่ใจ, ไม่เห็นความสำคัญ
leave aside	(phrv) ปฏิเสธที่จะพิจารณา, See also: ไม่ใส่ใจ, ไม่สนใจ
let something slide	(idm) ละทิ้ง (หน้าที่), See also: ไม่รับผิดชอบ, ละเลย, ไม่ใส่ใจ
lethargically	(adv) อย่างขาดความกระตือรือร้น, See also: อย่างไม่ใส่ใจ, อย่างเนือยๆ
look to	(phrv) เอาใจใส่, See also: ใส่ใจ, ระมัดระวัง
neglectful	(adj) ที่สะเพร่า, See also: ที่ไม่แยแส, ที่ไม่ใส่ใจ, ที่ละเลย
negligent	(adj) โดยเผลอไป, See also: ที่เชือนแช, ที่ไม่ใส่ใจ, ที่ละเลย, ที่เพิกเฉย
negligible	(adj) ซึ่งไม่สำคัญ, See also: ซึ่งไม่สลักสำคัญ, ไม่น่าใส่ใจ, เล็ก ๆ, ขี้ประติ๋ว
nonchalance	(n) ความเมินเฉย, See also: ความไม่ใส่ใจ, ความไม่แยแส, Syn. apathy, indifference, unconcern
nonchalant	(adj) ซึ่งเมินเฉย, See also: ซึ่งไม่ใส่ใจ, ซึ่งไม่แยแส, Syn. unconcerned, insouciant, Ant. enthusiastic, serious
offhand	(adv) โดยไม่ใส่ใจ, See also: โดยไม่แยแส, Syn. brusquely, curtly, cavalierly, Ant. deliberately
offhand	(adj) ี่ไม่ได้ใส่ใจ, Syn. casual, brusque, Ant. formal, delibertae
perfunctoriness	(n) ความไม่ใส่ใจเพราะเคยชิน, Syn. negligence
perfunctory	(adj) ที่ทำเป็นประจำจนเคยชินเลยไม่ใส่ใจ, Syn. careless, negligent, thoughtles, Ant. careful
phlegm	(n) ความเฉื่อยชา, See also: ความอืดอาด, ความไม่แยแส, ความไม่ใส่ใจ, Syn. apathy, emotionlessness, impassivity
pretermit	(vt) ละทิ้ง, See also: ไม่ใส่ใจ
A monkey’s	(sl) ไม่สนใจ (ไม่สุภาพ), See also: ไม่แคร์, ไม่ใส่ใจ, Syn. a monkey’s chuff, Don’t give a monkey’s
a monkey’s chuff	(sl) ไม่สนใจ (ไม่สุภาพ), See also: ไม่แคร์, ไม่ใส่ใจ, Syn. a monkey’s, don’t give a monkey’s chuff
cold shoulder	(sl) อาการเมินเฉย, See also: อาการไม่ใส่ใจ, Syn. the cold shoulder
Don’t give a monkey’s chuff	(sl) ไม่สนใจ (ไม่สุภาพ), See also: ไม่แคร์, ไม่ใส่ใจ, Syn. a monkey’s, a monkey’s chuff
the cold shoulder	(sl) อาการเมินเฉย, See also: อาการไม่ใส่ใจ, Syn. cold shoulder
trainspotter	(sl) คนที่ใส่ใจกับรายละเอียดเล็กๆ มากเกินไปจนน่าเบื่อ
slack	(adj) เฉื่อย, See also: เนือย, ไม่ใส่ใจ, Syn. sluggish, inattentive, lazy
sleepwalk	(vi) ไม่ใส่ใจ, See also: ไม่แยแส
studious	(adj) รอบคอบ, See also: ระมัดระวัง, ใส่ใจ, Syn. attentive, thoughtful
skip it	(phrv) ลืมเสีย, See also: ไม่ต้องสนใจ, ไม่ใส่ใจ, ไม่สำคัญ
sweep aside	(phrv) ไม่สนใจ, See also: ไม่ใส่ใจกับ, Syn. brush aside
take care of	(idm) ดูแล, See also: เฝ้าดู, ใส่ใจ
turn off	(phrv) เลิกสนใจ (คำไม่เป็นทางการ), See also: เลิกใส่ใจ
unconcerned	(adj) ไม่สนใจ, See also: เมินเฉย, ไม่ใส่ใจ, Syn. detached, uninterested, Ant. interested
unfeelingly	(adv) อย่างไม่ใส่ใจผู้อื่น, See also: อย่างไม่เห็นใจผู้อื่น, Syn. insensitive, Ant. sensitive
unfeelingness	(n) ความไม่ใส่ใจผู้อื่น, See also: ความไม่เห็นใจผู้อื่น

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

concentration	(คอนเซินเทร'เชิน) n. ความเข้มข้น,ระดับความเข้มข้น,ความตั้งอกตั้งใจ,ภาวะที่เข้มข้น,สิ่งที่เข้มข้น,การรวมพล,ความใส่ใจในสาขาวิชาหนึ่ง, Syn. convergence, mass, Ant. scattering
devote	(ดิโวท') vt. อุทิศ,สละ,ใส่ใจ, Syn. dedicate
devoted	(ดีโว'ทิด) adj. มีใจจดใจจ่อ,ใส่ใจ,อุทิศ, See also: devotedness n., Syn. destine
devotion	(ดิโว'เชิน) n. การอุทิศตัว,การใส่ใจ,การหมกมุ่นในทาง,การบูชา., Syn. ardour
immerge	(อิเมิร์จฺ') vi. จุ่มลง,ใส่ลงในของเหลว,แช่,ใส่ใจ., See also: immergence n., Syn. plunge
memorize	(เมม'มะไรซ) vt. จำ,จำใส่ใจ,ท่องจำ., See also: memorizable adj. memorization n. memorizer n.
mind	(ไมน์ดฺ) n. จิต,ใจ,จิตใจ,จริต,ความคิด,ปัญญา,เหตุผล,ข้อคิดเห็น,ความตั้งใจ,สติสัมปชัญญะ,ความจำ -Phr. (bear (keep) in mind จำ) -Phr. (make in one's mind ตัดสินใจ) . -Phr. (out of one's mind บ้า,วิกลจริต) v. ใส่ใจ,สนใจ,ระวัง,เชื่อฟัง,ดูแล,เป็นห่วง,คัดค้าน,สังเกต,จำได้
minded	(ไม'ดิด) adj. ใส่ใจ,โน้มเอียง,มีใจเอนเอียง, Syn. inclined
mindful	(ไมดฺ'ฟูล) adj. สนใจ,ใส่ใจ., See also: mindfully adv. mindfulness n., Syn. careful
uncommon	(อันคอม'เมิน) adj. ไม่ปกติ,ผิดจากธรรมดา,หายาก,พิเศษ,น่าใส่ใจ,เด่น

English-Thai: Nontri Dictionary

devoted	(adj) จงรักภักดี,ใส่ใจ,อุทิศ,เอาใจใส่
minded	(adj) กระเดียด,โน้มเอียง,โอนเอียง,ใส่ใจ

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )

Don't mind	(slang) ไม่ถือสา ไม่ใส่ใจ, See also: A. attend
grunt	(vi, vt) พูดเสียงต่ำๆอยู่ในคอ (เพื่อแสดงว่าหงุดหงิด,รำคาญ,ไม่ใส่ใจ)
inclusive education	(n) การศึกษาแบบเรียนรวม - เป็นการเรียนการสอนที่รวมเอานักเรียนที่ต้องการความใส่ใจดูแลเป็นพิเศษ (อาจพิการ ฯลฯ) มาเรียนรวมกับเด็กปกติ
micromanager	(n, org) ผู้จัดการแบบจู้จึ้จุกจิก ประเภทจับตามองพนักงานแบบไม่วางตา ใส่ใจในรายละเอียดทุกขั้นตอนและทุกเรื่อง

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

気が向	[きがむ, kigamu] TH: ไม่ใส่ใจ เมินเฉย หลงลืม
払う	[はらう, harau] TH: ใส่ใจ

French-Thai: Longdo Dictionary

tenir à qqn

(phrase) ให้ความสำคัญ รักใคร่ ใส่ใจ ในบุคคล(หรือสิ่งของ) นั้นๆ (เป็นสำนวน)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ