Dungeon ni deai wo motomeru ln สปอย เล ม 6

ไลท์โนเวล Sword Oratoria (DanMachi Gaiden) ภาคแยกของเรื่อง DanMachi ผลงานการแต่งเรื่องของ Oumori Fujino และวาดภาพประกอบโดย Haimura Kiyotaka พิมพ์ภายใต้ชื่อ GA Bunko จัดจำหน่ายโดย SB Creative วางจำหน่ายตั้งแต่มกราคม 2014 ฉบับรวมเล่มถึงเล่ม 7 ในเดือนธันวาคม 2016 ยังไม่จบ

อนิเมะภาคหลัก DanMachi ผิดไหมถ้าใจอยากจะพบรักในดันเจี้ยน เคยฉายทางโทรทัศน์ในประเทศญี่ปุ่นไปเมื่อเดือนเมษายน 2015 (Spring 2015) มีจำนวน 13 ตอนจบ และมี OVA อีก 1 ตอน

ทีวีอนิเมะ Sword Oratoria ผลิตโดยบริษัท J.C.Staff ฉายทางโทรทัศน์ในประเทศญี่ปุ่นเดือนเมษายน ถึง มิถุนายน 2560 จำนวน 12 ตอนจบ

ชื่ออื่น: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?: Sword Oratoria, Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatte Iru Darouka Gaiden: Sword Oratoria, ผิดไหมถ้าใจอยากจะพบรักในดันเจี้ยน: ซอร์ด ออราโทเรีย, ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか外伝 ソード・オラトリア

ตัวละครหลัก

Ais Wallenstein

นักพากย์: Oonishi Saori

นักผจญภัยหญิง LV 5 (เพิ่มเป็น LV 6 ในภายหลัง) อายุ 16 ปี สาวสวยไม่ค่อยพูดและไม่แสดงอารมณ์ ฉายา “เจ้าหญิงนักดาบ” ได้รับการชื่นชมจากเรฟิยาและเบล

Lefiya Viridis

นักพากย์: Kimura Juri

จอมเวทเผ่าเอลฟ์ อายุ 15 ปี นักผจญภัย LV 3 ชื่นชมในตัวไอส์ที่เคยช่วยเหลือตนเป็นพิเศษ กำลังศึกษาเวทมนตร์ให้ตนเก่งขึ้น

Tione Hiryute

นักพากย์: Takahashi Minami

พี่สาวฝาแฝดของทิโอน่า นักผจญภัย LV 6 เผ่าอเมซอนเนสอายุ 17 ปี สองพี่น้องไม่เคยเห็นหน้าครอบครัว ได้เป็นนักเดินทาง LV 2 ตั้งแต่เด็กก่อนพัฒนาขึ้นเรื่อยๆ หลังออกจากประเทศจนมาร่วมแฟมิเลียโลกิตอนอายุ 12 ปี ได้ร่วมกับน้องสาวสู้ซ้อมมือกับคนทั้งแฟมิเลียและแพ้เพียงฟินและกาเร็ท ทำให้ตกหลุมรักฟินตั้งแต่นั้น

Tiona Hiryute

นักพากย์: Murakawa Rie

น้องสาวฝาแฝดของทิโอเน่ นักผจญภัย LV 6 เผ่าอเมซอนเนสอายุ 17 ปี สาวที่ชอบแหย่คนอื่นและห่วงเพื่อน มีปัญหาเรื่องหน้าอกที่ต่างจากพี่สาว พัฒนาตัวเองพร้อมๆ กับพี่ มักสู่ร่วมกับพี่สาวเสมอและพัฒนาไปพร้อมกัน

Loki

นักพากย์: Kubo Yurika

เทพผู้สร้างตระกูลโลกิแฟมิเลีย หญิงแบบทอมบอยที่มักแกล้งสาวอื่น

Finn Deimne

นักพากย์: Tamura Mutsumi

กัปตันของกลุ่มโลกิแฟมิเลีย เผ่า Pallum นักเดินทาง LV 6 ผู้นำที่เฉลียวฉลาดและใจเย็น คอยสั่งการในกลุ่ม ภายนอกเหมือนเด็กและไม่สูงเพราะเผ่าของตน แต่อายุ 42 แล้ว

Riveria Ljos Alf

นักพากย์: Kawasumi Ayako

รองกัปตันของกลุ่มโลกิแฟมิเลีย ไฮท์เอล์ฟ นักเดินทาง LV 6 ผู้ใช้เวทมนตร์ที่เก่งสุดในกลุ่ม คอยให้คำแนะนำสมาชิกคนอื่น อายุไม่ชัดเจนแต่เป็นเพื่อนกับแม่ของไอน่าที่ดูแลกิลด์จึงน่าจะอายุพอสมควร

Gareth Landrock

นักพากย์: Nomura Kenji

นักผจญภัยชั้นแนวหน้า นักรบดวอฟท์ นักเดินทาง LV 6 เป็นหนึ่งในปรึกษาอาวุโสของโลกิแฟมิเลีย อายุ 56 ปี

Bete Loga

นักพากย์: Okamoto Nobuhiko

หนุ่มเผ่ามนุษย์หมาป่า เลือดร้อน อายุ 22 นักเดินทาง LV 6 อดีตกัปตันของแฟมิเลียวิดาร์ ก่อนจะมาร่วมกับโลกิแฟมิเลีย มักพูดไม่ตรงกับความคิด หลังผจญภัยด้วยกันทำให้เริ่มสนใจไอส์มากขึ้น

“ในช่วงที่ผมเขียนบทภาพยนตร์อยู่ ผมต้องเริ่มเขียนบทอีเวนต์ฉลองหนึ่งปีของเกม Memoria Freese ด้วย ผมจึงต้องมั่นใจว่าทั้งอนิเมะและเกมจะไม่ถ่วงงานกันเอง บทที่ผมเขียนทำให้ทีมงานทั้งเกมและภาพยนตร์ต่างเข้ามาถามว่า มันควรเป็นเรื่องหลักไหม แม้ว่ามันจะถูกวางไว้ว่าเป็นเรื่องราวระหว่างซีซั่น 1 กับ 2 แต่เมื่อคุณได้ชมจะพบว่าเนื้อหามันไม่ตรงกับไทม์ไลน์นั้นเสียทีเดียว ศัตรูยังแข็งแกร่งมากและเบลล์ก็ยังอ่อนแอที่จะรับมือพวกมัน”

อาจารย์ Oumori กล่าวต่อว่ามันมีความแตกต่างในการเขียนในรูปแบบการเขียนเนื้อเรื่องของเขาสำหรับนิยาย “หากภาพยนตร์เป็นเรื่องราวก่อนเล่ม 11 เบลล์ก็ไม่ควรสู้กับศัตรู ซึ่งนี่คือสิ่งที่มหากาพย์ในภาพยนตร์อนิเมะเป็นอยู่ ดังนั้นหากคุณคุ้นเคยกับวิธีการเล่าเรื่องของนิยายตั้งแต่เล่ม 6 เป็นต้นไป คุณอาจจะเบื่อกับภาพยนตร์อนิเมะเรื่องนี้ได้ นั่นคือความแตกต่างระหว่างนิยายกับอนิเมะทีวีซีรีส์ ฉะนั้นช่วยทำเป็นว่าคุณไม่รู้เรื่องราวหลังจากนั้นมาก่อนเลยจะดีกว่า”

อาจารย์ Oumori เผยว่าเขาเขียนบทในซีรีส์ เขามุ่งเน้นให้เรื่องราวมีความน่าสนใจมากกว่าให้มันสอดคล้องกับตัวนิยายต้นฉบับ

ตัวภาพยนตร์อนิมะจะมีตัวละคร Original ของฉบับอนิเมะนั่นคือ Artemis แม้ว่านี่จะเป็นตัวละครที่อยู่ในกลุ่มสามเทพธิดาบริสุทธิ์ แต่ว่าอาจารย์ Oumori กลับบอกว่าเขาไม่มีแผนใด ๆ ที่จะให้ตัวละครตัวนี้ปรากฏตัวในฉบับนิยาย ทำให้เขาเขียนบทภาพยนตร์ด้วยเจตนาให้ Artemis มีบทเด่น ในตอนแรกเขาได้รับคำร้องขอจากผู้กำกับว่าอยากให้เน้นไปที่เรื่องของเบลล์กับเฮสเทีย แต่เขาตัดสินใจที่จะเน้นไปที่ตัว Artemis แทน เพื่อให้ตัวภาพยนตร์อนิเมะมีเอกลักษณ์ที่น่าจดจำ “เนื่องจากเรากำลังสร้างภาพยนตร์ที่มีความเป็นออริจินอลในตัวมันเอง เราจึงตัดสินใจเลือกเดินเรื่องในแนวทางใหม่เพื่อสร้างตัวละครใหม่ให้โดดเด่นบนจอภาพยนตร์”

แต่แฟน ๆ ของเฮสเทียก็อย่าพึ่งผิดหวัง เพราะอาจารย์ Oumori กล่าวว่าเขาให้ความสำคัญกับทั้งเฮสเทียและ Artemis อย่างเท่าเทียม โดยตามบทแล้วเฮสเทียก็จะเป็นเพื่อนกับ Artemis และเรื่องราวเกิดขึ้นรอบ ๆ เหตุการณ์ที่เบลล์ต้องช่วย Artemis ทำให้เรื่องราวมีความน่าสนใจระหว่างสามตัวละคร “ในโลกของ Danmachi รวมไปถึงภาค Spinoff ไม่เคยมีเรื่องราวแบบนี้มาก่อน มันจึงเป็นประสบการณ์ใหม่ราวกับได้ไปผจญภัยในดินแดนซึ่งไม่มีบันทึกอยู่ในแผนที่” อาจารย์ Oumori กล่าว

Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka: Arrow of the Orion ได้ฉายแล้วที่ญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2019 และมีแผนจะออกฉายในประเทศต่าง ๆ รวมถึงประเทศไทยด้วย

What is Dungeon ni Deai Wo Motomeru?

Dungeon ni Deai wo Motomeru no... After having descended upon this world, the gods have created guilds where adventurers can test their mettle. These guilds, known as "familia," grant adventurers the chance to explore, gather, hunt, or simply enjoy themselves.

What does ni Deai Wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou Ka mean?

Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka (ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか, lit. Is It Wrong to Seek an Encounter in a Dungeon? and officially translated as Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?) is a Japanese light novel series written by Oomori Fujino and illustrated by Yasuda Suzuhito.

What is the dungeon in Orario?

At the center of Orario is a vast underground labyrinth known as the Dungeon, in which an endless supply on Monsters reside. Seeking enjoyment, the Gods and Goddess came down from Heaven, giving up their divine power, but in return, are able to bestow some of it upon the mortals, who become part of their Familia.

What is the dungeon?

With her support, Bell embarks on a fantastic quest as he ventures deep within the city's monster-filled catacombs, known only as the "Dungeon." Death lurks around every corner in the cavernous depths of this terrifying labyrinth, and a mysterious power moves amidst the shadows. Even on the surface, survival is a hard-earned privilege.