ชนกลุ่มใดเข้ามายึดครองหลังจากโรมันล่มสลาย

อารยธรรมโรมันมีพัฒนาการที่ไล่เรียงกันมา เริ่มตั้งแต่ยุคอาณาจักร (753-509 ปีก่อนคริสตกาล) ยุคสาธารณรัฐ (509-27 ปีก่อนคริสตกาล) และยุคที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอย่างยุคจักรวรรดิ (27 ปีก่อนคริสตกาล- ค.ศ. 476)

ในยุคจักรวรรดิ โรมันสามารถครอบครองดินแดนส่วนใหญ่ของยุโรป ตอนเหนือของแอฟริกา ไปจนถึงเอเชียตะวันตก

แต่ความกว้างใหญ่ของจักรวรรดิ ภายหลังจะสร้างปัญหาจนนำไปสู่การแบ่งแยกจักรวรรดิออกเป็นสองส่วนในศตวรรษที่ 3 โดยจักรวรรดิโรมันตะวันตก (Western Roman Empire) มีศูนย์กลางอยู่ที่กรุงโรม ส่วนจักรวรรดิโรมันตะวันออก (Eastern Roman Empire) มีศูนย์กลางอยู่ที่กรุงคอนสแตนติโนเปิล

ท้ายที่สุดในปี 476 จักรวรรดิโรมันตะวันตกได้ล่มสลายลง ส่วนจักรวรรดิโรมันตะวันออกยังดำรงอยู่ต่อไปเป็นเวลากว่าหนึ่งพันปี ในฐานะของจักรวรรดิไบแซนไทน์ (Byzantine Empire)

การล่มสลายของจักรวรรดิโรมันตะวันตกประกอบไปด้วยหลายปัจจัยด้วยกัน แต่ปัจจัยสำคัญมาจากการที่โรมันถูกรุกรานจากชนเผ่าอนารยชน ไม่ว่าจะเป็นพวกชนเผ่าเยอรมัน (Germanic Tribes) อย่างเช่น พวกแวนดัล (Vandals) พวกวิสิกอธ (Visigoths) และพวกแฟรงก์ (Franks) รวมถึงชนเผ่าลึกลับจากเอเชียอย่างพวกฮัน (Huns)

การไร้ประสิทธิภาพของกองทัพ การทุจริตภายใน และเกิดสงครามแย่งชิงอำนาจกันเอง ทั้งหมดล้วนทำให้โรมันไม่สามารถต้านทานพวกชนเผ่าเหล่านี้ได้ ถึงขั้นที่ว่าในปี 410 และ 455 พวกวิสิกอธและแวนดัล ได้บุกมาปล้นสะดมและเข้าทำลายถึงกรุงโรม

และในปี 476 ผู้นำของชนเผ่าเยอรมันนามว่า โอโดเอเซอร์ (Odoacer) ได้นำกองทัพบุกกรุงโรมและโค่นล้มจักรพรรดิโรมูลุส ออกุสตุสลุส (Romulus Augustulus) นักประวัติศาสตร์ถือว่า เหตุการณ์นี้คือจุดจบของจักรวรรดิโรมันตะวันตกอย่างเป็นทางการ

����ѵ���ʵ�����¡�ҧ

����ҳ �.� 476 � 1453 ���͠ �����������ҳҨѡ����ѹ�������� �繵��Ҩ��ö֧ȵ���ɷ�� 15 ����������һ���ҳ� 1000�� ���ѡ����ѵ���ʵ��ҧ���դ��������Ҡ ����ѵ���ʵ�����¡�ҧ����ش㹠 �.� 1492 ����ͤ��������������ʠ �鹾���ջ����ԡҠ ������������������§�ѹ� ��͠ 㹤�����ѧ�ͧȵ���ɷ�� 15� ���ؤ���ûᵡ�¡���ҳҨѡõ�ҧ��ҡ��  �ѧ�������繻���ȷ����͹� �ҹ��ª���������ѹ�������ҧ�����Ҥ�ͺ��ͧ��ջ���û��������ҳҨѡ�����ͧ�������᷹��� �繪�ǧ�������դ���ʧ����º���º�ҹ���ͧ��蹻�ǹ� ���ú��ʹ���Ҡ ��д�����͹��Ҥ�����ԭ��ҹ��Ż�Է�ҡ�õ�ҧ����ش��ѡŧ���� ������û��������Ҵѧ����ǹ��ѡ����ѵ���ʵ�����¡�ѹ��Ҡ �ؤ��ҧ� (Middle� Ages)� ���͠ �ؤ�״� (Dark� Ages)� �ѹ���¶֧������ش��觷ҧ���Իѭ����ԧ���ҧ��ä�
����ҵ���Ҿǡ�ҹ��ª�����ҹ����Ѻ��Ҥ��ʵ���ʹ�����������ʹһ�ШӢͧ�ǡ��� ��ʹ�ѡ�������ùӢͧ����ѹ�лһ���觡�ا�����������ٹ������ͧ�ӹҨ��û���ͧ�ͧ���û�����ҵ�����ͧ�ѹ�֧� 1,000� ��

�ѡɳС�û���ͧ����û���¡�ҧ� (Middle� Ages)�
㹪�ǧ�������ҹ�����û���к���û���ͧ������¡��Ҡ �к���Ǵ��� (Feudelism)� �к�����շ���Ҩҡ��Ҿ��������û��ͧ��ʧ������觪ԧ�ӹҨ�����ҧ����ҵ�ҧ � �ѹ�����ʹ���ҹѺ�����ѡ���ô����ѹ����������ŧ仠 ��Ҿ��ҹ���ͧ���Ҵ����ʧ�������仴����ѹ���¨ҡ������ú�蹹�� ������ЪҪ�������������������ҧ � �ѹ仢ͤ���������ͧ�ҡ���ӷ������秠 ���Ǥ�����ҹ���ͺ᷹����������ͧ���¡���Ѻ���ç�ҹ㹷��Թ�ͧ���ӷ��������������ͧ�赹
��÷�ʧ��������û�ա�ѵ�����繼���㹡��ú� ��������ª�С�о���Ҫ�ҹ���Թ��������Ѿ��¡ͧ�ͧ�����ҧ��Š ���Ѿ��¡ͧ����ҹ�鹵���ҡ����繢ع�ҧ��Ңͧ���Թ� (Land� Lord) ���Թ������¡��� �տ [ Fief ] ��Тع�ҧ�ѧ������ѡ����Թ�׹�˭���Թ�������繨֧�ա���觷��Թ���Ѻ�ع�ҧ�дѺ�ͧŧ� ����͢ع�ҧ�дѺ�ͧ¡���Թ���ع�ҧ�������秠� ���ͨ����Ѻ����������ͧ����㹰ҹ���ʫ�� (Vassal)� �·�赹�ͧ�ѧ��ͤ�ͧ���Թ����ҼŻ���ª��㹷��Թ��鹵��任���ª����ع�ҧ��������Ѻ��� ������������ͷҧ��ҹ���ѧ� �������Թ��з��à ��ʹ�������õ�ҧ� ���л�ЪҪ�������������㹷��Թ��� � ������ѡɳ��繢���Ѻ�� �ع�ҧ�ա�ʹ˹�觠 ���¡������� [ Sert ]� �ǡ�����������ժ�� ���������
�ѧ��鹠 �����ѡ��âͧ�ѧ���к���Ǵ�����Ƿء���е�ͧ�繢���Ѻ�����������˹�͡��ҵ����͠ ������������㹷��Թ���繢���Ѻ��ع�ҧ��Ңͧ���Թ� �ع�ҧ��Ңͧ���Թ���繢���Ѻ���ѵ�����軡��ͧ�����鹷�赹�ѧ�Ѵ���� ��С�ѵ������ͧ�繢���Ѻ��ͧ�ѡþ�ôԼ�����˭��˹�������鹷�駻ǧ� ��騹㹷���ش��Шѡþ�ô��ͧ���ͧ�繢���Ѻ���������٧�ش��;����Ҡ �����ҡѺ�繡������Ѻ�������˭�ͧ��ʹ�ѡ��ѹ�վ���ѹ��һ��繻���آ������û��ؤ��ҧ�����������������Ҩ���ʹ�鹨ҡ�һ��駻ǧ�»��Ȩҡ������������ͨҡ��ʹ�ѡà �ѧ��鹠 �к���Ǵ�������ʹ�ѡè֧�դ����Ӥѭ��ͪ��Ե����ѧ���ͧ������û����¡�ҧ�����ҧ���
�к���Ǵ���������Դ˹��¡�ü�Ե������¡��Ҡ ������� (Manor)� ��鹠 ������������л�Сͺ���  ����ҷ��Ҵ�˭��ѹ�繷������ͧ�ع�ҧ��Ңͧ���Թ� �Ǵ����仴���������з��˭������§�ѵ�� ��ǹҷ�����������㹷��Թ�зӧҹ����Ҡ ��л�١� ����§�ѵ�� ���������㹡�з������ � ������ҧ��н֡���ҹ��ҧ� �蹠 ��ҧ���硠 ��ҧ��� ��ҧ�ͼ�Ҡ ��Ϡ �ѧ��鹠 ������������֧��˹��¡�ü�Ե����դ�������ó�㹵���ͧ
�к���Ǵ���������Դ����Һ�ó�ͧ�ǡ�ѡú����ѧ��Ҡ ������¡�ѹ��Ҡ ����Թ� �ա��¡��ͧ���������ѵ�� �������ѡ�ѡ�ՠ ���������ҭ㹡��ú����繤س�����ѹ�٧�觠 ������٧��ؤ��鹵�ͧ�դ����ӹҭ㹡�â����Ҡ ��������ظ��Դ��ҧ � ���������õ������Ҿʵ���������ѷ�ҵ�;�м������Ҡ ����Թ����ҹ������ͷӡ��ú�������ҹ�¢ͧ�����ª�Р �������觵ͺ᷹�繷��Թ��л���ҷ
��觷��Ǻ���Ѻ��������秢ͧ�ع�ҧ��к���Ǵ�Š ��͠ ��������秢ͧ��ʹҨѡà ������¡�ҧ�ѹ�лһ� ����آ�ͧ���ʨѡ÷���ا������ӹҨ�٧�ش����繷���觢ͧ��ЪҪ��ա�ҧ˹�觠 ���Шѡþ�ôԢͧ�ѡ���ô����ѹ���ѹ�͡�������ö����ͧ��ا����� �ѹ��һҨ֧��駵��繼�黡��ͧ��ѵ������Тع�ҧ�����������û���ѹ�����֧��ҧ����ȵ���ɷ�� 11 ���������ѹ�лһ��繼��Ӣͧ��ʹҤ��ʵ�ԡ�����ѹ�ҷ��ԡ� ��������������ӹҨ�ͧ�ѡ���ô����ѹ���ѹ�͡ ( ������ʹҷ�����ѹ���ѹ�͡���¡��Ҡ� ��ա����ʹ͡�� )� ����;ǡ��졢����ӹҨ��ѧ�����䵹� �Թᴹ�ѹ�ѡ���ͧ���ʵ���ʹҠ �ѹ�лһ����繼���㹡�÷�ʧ��������ʴ� [ Crusade� �Ҩҡ�����ҵԹ��������ҧࢹ ]�����ҧ� 1096 -1291�� �����ҽ��� ������¹���������ö�ִ��ͧ�Թᴹ�ѡ��������ҧ�繡�ö��à ��س��Ңͧʧ��������ʴ��� ��������ɰ�Ԩ�ͧ���û����秢�鹠 ���оǡ����Թ��о�ͤ�ҷ��仴Թᴹ�����䵹�������Ե�Ţͧ�Թᴹ���ѹ�͡��ҧ� �Թ��  �չ ��觫��͢�¡ѹ㹴Թᴹ�����䵹������Դ��ä�Ң���Թ��Ҩҡ�Թᴹ�ѧ���������û ������������

�������ش�ͧ�ؤ��ҧ
�ؤ��ҧ����û����شŧ������Դ���к���ѵ�������ٹ���ҧ��û���ͧ��������������ٹ������ͧ����Դ�Ѱ�ҵԢ������û� ���Ѱ�ҵԷ���Դ��鹹���Դ�ҡ��������Ǣͧ����������ͪҵ�����������ǡѹ� �蹠 ������ʠ �ѧ��ɠ ������ՠ �Ե��ՠ �������ٹ���ӹҨ���Ѻ���ʹѺʹع�ҡ����鹡�ҧ� ������ͧ�ٹ���ҧ��ä�ҷ���Դ��鹠 ������ҧ���ʵ�ȵ���ɷ�� 12-13�
���˵ػ�С��˹�觷�������ӹҨ�ͧ�ع�ҧ��Ңͧ���Թ�����������ŧ� ���͡�ù���һ׹�����㹡�÷�ʧ����� �׹���١������㹡��ú�繤����á����͠ �.�.� 1324� �ӹҨ�ͧ�׹��������ҷẺ�������Ҩ�е�ҹ�ҧ������ ��ѵ�����¡��ʹѺʹع�ҧ����Թ�ͧ�ǡ����鹡�ҧ� �֧����ö��駡ͧ�Ѿ��Шӡ�âͧ���ͧ�������������ͧ��觾���������Ţͧ�ǡ�ع�ҧ� ��觵�ͧ�ࡳ���Ҩҡ������ ��ǹҠ �ա����
�����ҡ�ѵ����������ٹ�������ú������Ҫ��à ����ѡ�Ҥ���ʧ�� ����ѡ�ҡ����  �ǡ��ͤ�����Ѻ��������ҧ㨨ҡ��ѵ������觡��Ңع�ҧ��о�Р ��������ö�����ʹѺʹع�ҧ��ҹ����Թ� ���ա�����������Ҫվ��ҧ � ��鹠 �蹠 ��ҧ�ͼ�Ҡ ��ҧ�ͧ� ��ҧ�Ѵ����ͼ�Ҡ ��ҧ�;��� �繵鹠 �������ͤ����С�����Ҫվ����ҹ���ѧ�պ��ҷ㹡�û���ͧ���ͧ����ͧ����Դ��鹨ҡ������ٹ���ҧ��ä�Ң�  ��д�ɰ������ҧ � �蹠 ��蹵Ҡ ���ԡҠ �׹�˭� ���Դ����������ͧ����ҹ�������ǡѺ�Ѳ�����������Դ��鹨ҡ���ͧ����ҹ����»�ЪҪ�������ʹ㨡Ѻ����֡�������Żз������ǡѺ���Ե�ͧ���ѭ����觢�鹠 �����������Ŷ١�Ũҡ�����еԹ �͡�����ҷ�ͧ��蹠 ������Դ����������ѡ���͹�����������ҡ�����ҡ���᷹�����Դ�ҡ��ê����¾ǡ������������
������ҧ� �.�.� 1378 � 1417� �Դ�ա��ᵡ�¡����������ʹ�ѡà ��л���آ��ʹ�ѡ��Դ�վ���ѹ�лһ��ͧͧ�� ��͠ ����ا����Ѻ������ͧ�����ͧ� (Avignon)� ��������ҹ�����ռ�����վĵԡ����ͧ�ǡ���������仴��¤�����ͩŠ ������Ѻ�Դ�پ�Ф�������������觷���Ǥ��ʵ��ͧ�������ִ����˹���������
�к���Ǵ�������ʹ�ѡ�������������Է�Ծ�ŧ�Ѻ��鹤��ʵ�ȵ���ɷ�� 15� �Ѻ���˵ء�ó��������ؤ��ҧ����û����شŧ �����ҧ�á����ؤ��ҧ����شŧ����������繷�赡ŧ�ѹ���ҧ��͹� �ѡ����ѵ���ʵúҧ��ҹ�����һ� �.� 1453� �繻�����ش� �����繻շ���ҳҨѡ����ѹ���ѹ�͡� ( �ૹ䷹� )� �١�ǡ���졷���  ��ҧ��ҹ����������شŧ㹻ՠ �.Ƞ 1492� �����������ʤ鹾��š���蠠� ���ҧ�á���������ԭ�ҧ��ҹ��Ż��Է�ҡ�����¡�ҧ����ö��ػ��ѧ���

������ԭ�ͧ��Ż�Է�ҡ������¡�ҧ
1.� ��Ż�᫹䷹�� 㹢�з���ҳҨѡ����ѹ�ѹ����˭���ѧ������ŧ�� �ѡþ�ô��͹�ᵹ��� 3 ������ѹ��ʶһ�����ͧ��ǧ�ҧ���ѹ�͡� �ѹ�����ͧ��ǧ�ͧ�ҳҨѡ��᫹䷹� ���ͨѡ���ô����ѹ���ѹ�͡� ( ���ͧ��ʵѹ��Š ����ȵ�á� 㹻Ѩ�غѹ ) ���������ͨѡþ�ô����ѹͧ�����������Ѻ��ʹҤ��ʵ�����ʹһ�ШӨѡ���ôԠ �ѧ�����Ż�����������Ǣ�ͧ�Ѻ��ʹҠ ���ѡɳТͧ��ü����ҹ��Żе��ѹ���Ѻ��Żе��ѹ�͡�����ҧ�ՠ ��Żз���Ӥѭ���� ʶһѵ¡���� ���ѡɳ���������ٻ���ա�û�дѺ��Ш�����������à ����Ӥѭ��͠ �����ૹ���  ������������� � ��ҹ����ҡ���� ��ǹ�˭��繾ǡ�ٻ�٪Ҡ �蹾���«٠ �͡�ҡ����ѧ�ա������ѡ�Ҫ�ҧ��Чҹ���Դ� ��ǹ��ҹ�Ե����� ���Ҿ�ҴẺ���⡠��� ����෤�ԤẺ�����Ҡ�� �͡�ҡ����ѧ�ա�û�дѺ�Թ���ʡ�����ٻ�Ե�����ѹ������� ��ҹ������ �ա���Ǻ�����л�Ѻ��ا�����š��������ѹ� ��������ʹ���ͧ�Ѻ��û���ͧ����ѵ�������ӹҨ�٧�ش� ���¡��һ����š����¢ͧ�ѡþ�ôԨ�ʵ���¹ ��繵�
2.� ��Ż�Ẻ�����ʡ�� ����Ż�Ẻ���º���� ʶһѵ¡��� ��ǹ����Ἱ�ѧ���ٻ���ҧࢹ� ��á�����ҧ���ٻǧ�� ʶһѵ¡�������Ӥѭ���� �ͻԫҠ ������Ե��� �ҹ��ҹ��е��ҡ��� �����Ҿ�ٹ��ѡ�����Թ��͹�����������繸����ҵԠ ��ҹ�Ե���� ���Ҿ�Ҵ���Ẻ�����Ҡ ���Ẻ���� ���ѡɳ��秷�������繸����ҵ� �
3.� ��Ż�⡸�� ���ѡɳ��繸����ҵ������Ẻ����¹��� ʶһѵ¡��� ��ǹ�˭����ѡɳ��駠 ������������Ӥѭ���� ����ê����� ������ͧ������ �����������ʠ� ��ǹ��е��ҡ��� ��������ͧ����ǡѺ��ʹҤ��ʵ� �ʴ��͡� �������� ��������֡ ������ٻ����͡���Դ�Ҽ�ѧ ���Դ�����ҵ� �ҹ�Եá��� �繧ҹ��дѺ��Ш��ՠ
4.�� ��Ż�������� ���Ǵ��´͡��� ����âҤ�Ե��е���ѡ�à �͡�ҡ����ա�÷�����ͧ��鹴Թ�Ҡ ����ͧ���Р ����ͧ�ͧ����ͧ��ҧ�
5.� ��ó����� ����ó��������з�͹�Զժ��Ե��к���Ǵ�� ����ǡѺ��ü����¡�õ����� ��Ф�ҹ�����ҹ���������ѵ�� ��ó��������Ӥѭ ���� ��ҡҾ������ǡѺ��ʹҤ��ʵ����ǹ�� ��ó��������¹���������������Ǣ�ͧ�Ѻ�ҧ�š��駺��������������¡�ͧ
6.� ����֡��� ����֡����ǹ�˭�����Ѵ�����˹ѡ�ҧ��ҹ���Է�Ҡ ����������仹͡�Ѵ��觹������èѴ�������Է����·���Ӥѭ ���� ����Է����º��ŭ�Ҡ ����Է����»���ʠ 㹽�����ʠ �������Է�������͡���촠 �������Դ��㹻�����ѧ���

�ؤ��ÿ�鹿���Ż��Է�ҡ�à �[� Renaissance ] [���ʵ�ȵ���ɷ�� ��14 � 16 ] �����ؤ��ҧ �Դ�������¹�ŧ����û����Ӥѭ� ��� �Դ��â��µ�Ǣͧ����鹡�ҧ� �Դ�����������ͧ��ʹҤ��ʵ� ��з���Ӥѭ �ӹҨ��ѵ���������Ѻ�׹�Ҡ �����������Դ������������Ѱ�ҵԵ�ҧ��鹠 �蹠 �ѧ��ɠ ������ʠ ����໹ ��ա�õԴ��ͤ�Ң�µ�����ͧ��ҧ������û� ��餹��蹵�����¹�����Ż��Է�ҡ�âͧ��ǡ�ա��� ������ѹ��ҳ� ������Դ���¿�鹿���Ż��Է�ҡ�à ����������鹷��Թᴹ�Ե��ա�͹���������ѧ��ǹ��ҧ�ͧ��ջ���û� �ؤ�������شŧ������ҳҨѡ����ѹ���ѹ�͡( ��ا�͹�ᵹ������ ) �١�ǡ���졷����㹻ՠ �.Ƞ 1453� �ؤ��ÿ�鹿���Ż��Է�ҡ���� ����繨ش�������ͧ͢����ѵ���ʵ�����¡�ҧ�Ѻ�������蠠
��ÿ�鹿���Ż��Է�ҡ�ä��駹���繨ش������鹢ͧ����֡������ͧ��Ǣͧ�����ҵ��ͺ������ҧ���ҧ��ҧ����֡��駠 �ѹ������Դ�ʧ���ҧ��觻ѭ�Ң������û�ա���駠 ��ѧ�ҡ���١��ͺ�Ӵ�����ѡ�������ͧ͢��ʹ�ѡ��������ҹҹ
������û�����������ʹ㨡Ѻ���Ե㹻Ѩ�غѹ�ҡ��鹠 ᷹����ʹ㨪��Ե��š˹�Ҡ �ѡ�Դ�ѡ��¹�����������ʹ㨡Ѻ����ͧ��Ǣͧ���ѭ���ҡ��鹠 ᷹���С���Ƕ֧�ع�ҧ� ��ѵ���� ����Թ� �������¹�ŧ�ҧ��ҹ�����Դ����Ӥѭ��͠ ��ù������ѡ�˵ؼ�����㹡����ǧ�Ҥ������ ���ҷ�ͧ��蹶١������㹡����¹��ó����� ᷹������������еԹ� ��������Ңͧ��ʹ�ѡ�
�Դ�ǤԴ����Ӥѭ㹪�ǧ�����
(1)� ����¹���[ Humanism ]� ���ǤԴ����������Ӥѭ��������㹰ҹлѨਡ�ؤ� ������¶֧�����Դ���¡��ͧ�Դ�٤�������ö�ͧ�ؤ��
(2)��� �����ҵԹ��� [ Naturalism ]� ���ǤԴ����������Ӥѭ�Ѻ�����ҵԢͧ����������š� �¡�÷��������Դ��Ҹ����ҵ��Ǵ������������ͺ������Է�Ծŵ�ͪ��Ե����������ѧ��鹨֧������ա���֡������Ծҡ���Ԩ�ó���觷�������ͺ��Ǣͧ���������ҧ��ԧ�ѧ� �ǤԴ��� 2 ��� ������Դ��������˹����š�Է�ҡ�õ�ҧ� ��駴�����ʵ�� ��Ф�Ե��ʵ�� �繵鹠 ���ҧ�á�������������Ǥ����Դ��� 2 �ͧ����ؤ��� ������黯��ʸ�ӹҨ�����ҷ���١����ҵ�ʹ�� ���ʵ���ʹҨ֧�١�����ҹ��ҡѺ�ǤԴ��� 2
������û�ؤ���ʹ��Է�ҡ�÷ء��ҹ �����һ�Ѫ�Ҡ �Է����ʵ�� ���Է�� �Ե������е��ҡ���� ʶһѵ¡���� ����ՠ Ὺ�� �����駡�����Ǩ�Թᴹ� ��駹���Դ�ҡ�����Դ������ǧ�Ҵ���ʵԻѭ�Ҥ�������ö�ͧ�������ͧ� ������ա������Ѻ�����Դ���١��Ժ��蹨ҡ��ʹ�ѡ��»��Ȩҡ�������ͧ�ա���仠� ������ҧ�蹠 �����������û�١�͹�����������šẹ ���չ�����٫�������ٹ���ҧ�ͧ�š��� ������Ҷ�����Թ�ҧ�͡��š��Ҩ�е��ͺ�š�
��������š���ٹ���ҧ�ͧ�ѡ���� �մǧ�ҷԵ����д�Ƿ������⤨�������躹��ͧ��Ҡ�� �������Ԥ����ʧ��������ͧ��� �š����Ҿ�����š�������ǹ˹�觢ͧ�ѡ������ҹ�� ��������稢ͧ��ÿ���Ż�Է�ҡ�������´�ҹ��駴�ҹ��ŻР �ա�ü�Ե�ŧҹ��ҹ�Ե����� ��е��ҡ����ҡ��  �ա�þ�����觷���������� �����Դ�����͡����ҧ���ҧ��ҧ� ��������ö�����˹ѧ������繨ӹǹ�ҡ������ѹ�Ǵ���Ǡ �͡�ҡ����ÿ�鹿���Ż��Է�ҡ���ѧ�����û���ٻ��ʹҠ �ͧ��������ᵹ�� ������Դ�ԡ������͡�ҡ�������ѹ�ҷ��ԡ� ��͹ԡ������ᵹ�� �������������㹾�Ф�������ҡ���Ҿ���ѹ�лһ�
����ⴴ�蹢ͧ�ؤ�����͡�����ҧ����Է����  ������Է���������Դ�� ����͡������ѧ��ɠ ����ͷ����»����㹽�����ʠ ����Է�������ŭ���Ե��ՠ �繵� �������»�ҡ��ҡ�͹����¡�ա������ѹ��� ����Է����¡��������觤鹤���������������ǵ��ѹ��� ��з�����ǵ��ѹ���繼��ӷҧ�ѭ�Ҡ �ش���ó�ҧ������ͧ� �����Ż��Է�ҡ��ᢹ���ҧ� ���������Դ��û���ѵԷҧ�Է����ʵ�� ��û���ѵ����Իѭ�� ��С�û���ѵ��ص��ˡ���� ��š���ѹ��� ����觼š�з�����š���ѹ����������Ҥ����ͧ�š����ҵ����
������û�ؤ������кͺ��û���ͧẺ��ЪҸԻ�� ��������᷹����кͺ�ѡ�Թ����ͧ������ٹ���ҧ������ԭ�����ͧ�ԫҠ ���ҹ� ਹ�Ǡ �ǹ�ʠ �������ù�� �繵�
� �.Ƞ 1453� �ǡ������ա�ا�͹�ᵹ������ᵡ� �������繡������ش�ͧ���¡�ҧ� �����繨ѡ���ôԷ������秠� ������ͧ��駡�û���ͧ�� ������¸��������Ƕ֧� 1123 ��

3.� ���������� 㹪�ǧ���ҵ������ʵ�ȵ���ɷ�� 15 ( �.� 1453 � 1945 ) ����������㹪�ǧ���ҷ���ÿ�鹿���Ż��Է�ҡ�á��ѧ������ͧ� ��觹�����������¹�ŧ�ҡ�������û� ��觹�����������¹�ŧ�ҡ�������û ��������û������ͧ������ӹҨ�٧�ش��ؤ�ѡ���ôԹ��� ����ѵ���ʵ��������������ش㹠 �.� 1945�� ��������û���ʺ������¹Шҡʧ�����š���駷�� 2
㹻���ѵ���ʵ������������ �˵ء�ó��Ӥѭ�Դ����ҡ����������ͺ� 5� ȵ���� ������Դ��������㹻���ѵ���ʵ�����������������  ����Ӥѭ�ѧ���仹��
3.1� ���¡�����Ǩ�ҧ���Š ( �.Ƞ 1415 � 1673 )�
�Ҩ��ػ�˵ب٧㨷�������Դ������Ǩ��鹷ҧ�Թ���ͷ���Ӥѭ� ����
1)� ������û��ͧ����Թ��ҵ��ѹ�͡����Ӥѭ��������ͧ�Ƞ �������� ����鹷ҧ��Ң�·ҧ���١�Ѵ��ҧ�¾ǡ ���� �ҵ���ҹҨѡ��͵��ѹ
2)� ������û�դ�����ͧ�������Թ� ��зͧ�Ӡ �����������͡�ҧ㹡���š����¹���ͧ�ҡ� ��ä�Ң�¢��µ���ҡ���
3)� ��Ǥ�����¹��е������鹷����͡� �������ʹ�㹷�ջ���������Ϳ�ԡҠ �໹ �õ��ʠ �繠 �ͧ�ҵ��á���������ӡ�����Ǩ�ҧ���Š��� ���ͧ�ҡ�մԹᴹ�Դ��½�������ط��͵��Ź�ԡ� ����ա�ѵ����������ػ�������ѡ���Ǩ���ҧ��ԧ�ѧ
��ä鹾��š����ͧ������� 㹠 �.Ƞ 1492� ���������������ǡѺ�š�ͧ������û����¹�ŧ����ҧ����ԧ� 㹤.Ƞ 1498� �ѡ�Թ���ͪ���õ��ʠ �������⡠ �Ҡ ���Ҡ ��鹾���鹷ҧ�Թ������Թ��  ���Թ����������������λ� ��ջ�Ϳ�ԡҠ ����Ҡ �.Ƞ 1500� �õ��ʤ鹾��Թᴹ��ҫ�������ԡ��� ������ִ��ͧ���ҳҹԤ�� �ѡ�Թ���ͪ���ѧ��ɠ ���͠ ���칠 �Һ͵� �ӡ�����Ǩ᤹�Ҵ�㹠 �.Ƞ 1497� ��������ҧ� �.� 1519-1522 ����Թҹ������Ź����ö�Թ�ҧ�ͺ�š�������
�š�ä鹾��š���������໹�����繪ҵԷ���դ�����觤���ҡ����ش� �໹������ùӢͧ�����ҹⴠ ����൫� �ӷ�����§� 500� ��� ����ִ�ҳҨѡâͧ�ǡ��Ǿ�����ͧ������൤� ��觵�����������ͧ��硫������͠ �.Ƞ 1521� �ա� 10� �յ���Ҡ ��ҹ���⡠ 侫��� ��ӷ��à 180� ��� ����ִ�ҳҨѡ��Թ�ҷ����٠ �ҡ�������ִ�ҳҨѡôѧ����Ƿ�����໹��ͧ������Թ�繨ӹǹ�����š�Ѻ���������û��� ��ǹ�ҵ��õ�ࡵء��դ�����觤���蹡ѹ���ͧ�ҡ��ä鹾���鹷ҧ�Թ�������Թ��  ����ö���Թ��Ҩҡ���ѹ�͡�Ң����������ͧ��ҹ������������ǹ���ա����
��ؤ����õ�������໹� �����繻���ȷ����觤�觠 ���ӹҨ� ��������ªҵԵ�駺���ѷ�Թ�������Ǩ��鹷ҧ��зӡ�ä�Ҡ ���ѧ���������ѹ�Ҡ ���¡��Ҡ ����ѷ�Թ��µ��ѹ�͡� �ͧ�ҵԵ�ҧ� ��觷�����Դ��û���ѵԷҧ��ä�ҵ���Ҡ �����ҵ�����û���ҳҹԤ���Ϳ�ԡ���������
3.2� �ؤ��觡�û���ٻ��ʹҠ [ Age� of� Reformation� ]� ����û���ٻ��ʹ��Դ���㹪�ǧ���ʵ����ɷ�� 16� �ѹ�繼��Ҩҡ���ʧ�������ͧ��Ǣͧ�ѡ���Š �ҡ��ä鹾����ç�����Ѻ�ӵͺ�ͧ��ʹ����������ͧ��Сͺ�Ѻ��û�оĵԼԴ��Ÿ��������軯ԺѵԵ�����͹�ͧ��ʹҢͧ��ôҾǡ��е�ҧ��ѹ��лҺҧͧ�� �����������ǡѺ������ͧ�ҡ�Թ仠 ���������¢ͧ��ʹҹ��������������Ф��ѻ��蹠� �ѧ��鹨֧�ռ���ͧ��û���ٻ��ʹ���� ����ط���ش��ͧ� ��ÿ�鹿���Ż��Է������ǹ����餹��������ҡ���㹡�õ�駢��ʧ�����ʹ�ѡ���Ф��͹��ҧ�
��û���ٻ�ҧ��ʹ�������鹢������͠ �ѡ�Ǫ��������ѹ� ������õԹ� ������ �.Ƞ 1483-1546� �Դ��С�Ȥӻ�з�ǧ��á�зӷ�����ͺ�����ͧ��ʹ�ѡá�ا���� 95� ��� ���˹��������Ե����������� �.Ƞ 1517 ���ҡ������Ҥ������ͧ͢�������Դ�ҡ��ѷ�Ңͧ���������鹷���յ�;�м������Ҡ ������¼�ҹ�Ըա�������ͤ��������������ҡ��Р �һ�г����ë������һ�� �ҡ��á�зӢͧ����Թ� ������㹤��駹�鹠 �����ҵԵ�ҧ�����ǹ�ҡ��������û�ҧ�͹�˹�͠ ��С������鹵���ѹ���л���觡�ا����ա���仠 �ҵ�����ҹ������ ��Ե�����Ź�� �����������᡹������  ����Ź�� ʡ͵�Ź�� �Դ�繹ԡ��������������¡��Ҡ �ԡ������ᵹ��
�Ѻ��������ա�û���ٻ��ʹҢ���к��ѧ������ӹҨ��û���ͧ�ͧ��ʹ�ѡ÷������¹�ŧ仠 ��ا�����������ٹ���ҧ����ӹҨ�ͧ���û�ա���仠 �������ͷҧ���ʵ���ʹ��ѹ�繾�鹰ҹ�ͧ���¸������û�ҹҹ�Ѻ�ѹ�ա�١¡��ԡ���·�ɮա�ä鹾������ ������û���ҷ����з�駤������Ͷ�����梳����ǡѹ����鹡�ҧ����հҹзҧ���ɰ�Ԩ�բ�鹠 ������Ѻ����֡�����ҧ�ա��ըӹǹ�����ҡ�����ѧ��
3.3� �ؤ����˵ؼŠ ��С�û���ѵԷҧ�Է����ʵ�� ���( �.� 1543 � 1687 )� ��û���ѵԷҧ�Է����ʵ���繼��Ҩҡ�������������ǡѺ�Ѻ�����ҵԠ ���ʧ���㹤��͹���� �����ǧ�Ҥ���������� ��÷��ͧ� ����ѧࡵ� ������˵ؼŨҡ��÷��ͧ��鹠 �蹠 ������᫤� ��ǵѹ
�鹾���ɮդ��������ǧ� ���ţ�������Ԥ�� �ʹͷ�ɮ�������Ҵ��´ǧ�ҷԵ�����ٹ���ҧ�ͧ�ѡ���Š ������š�ѧ����������ҡ�͹� ��з���š��д����������к������Шѡ���Ũ�⤨���ͺ�ǧ�ҷԵ��͡�ҡ����ѧ�դ�����������š��������ẹ ������������ѧ�Դ㹴�ҹ�����蹡�û���ͧ� ��ʹҠ ��С�����
��������������Դ�ҡ�Ը����� ������š����˹�����ǡ������¡�͹� ������Դ������觡�����˵ؼ�[� Age� of Reason ] �����ؤ��觡������� [ Age� of� Enlightenment ]� �.Ƞ 1715-1789 �繡�û���ѵԷҧ���Իѭ����С���ʴ���ȹ������ �ҧ������ͧ�ͧ�ѡ��Ѫ�����ՠ �� ������ �ͧ�ʡ���͠ ��觡�е������Դ��û���ѵԷҧ������ͧ�����Ӥѭ�ͧ�š����ҵ���Ҡ ��͠ ��û���ѵԢͧ�������ԡѹ �.� 1776��С�û���ѵԽ�����ʠ 1789
3.4� ���¡�û���ѵ��ص��ˡ��� ( �.Ƞ 1700-1900 )� �繡�ù�����ͧ�ѡ�����᷹�ç�ҹ���������ͼ�Ե����ͧ�ػ������������繨ӹǹ�ҡ ������ҵðҹ���ǡѹ� ������Զժ��Ե���С�÷ӧҹ�ͧ����������¹仠 �ա��駷�����š���ѹ���դ�����觤�����ӹҨ���Դ���¨ѡ���ôԹ���� �ռ�����¡��û���ѵ��ص��ˡ�����Ҥ����١��� 2� ��ͨҡ�û���ѵ����á������ͤ����١��� 1�� ��û���ѵ��ص��ˡ����������㹻�����ѧ��� ���������ҡ�ü�Ե����ͧ�ѡ����͡�÷ͼ�� ��Ե���硡��ҡ�â��觠 ��ͨҡ��鹡�û���ѵ��ص��ˡ����֧�������Ҥ������û� ���ʵ�ȵ���ɷ�� 19� �͡�ҡ����û���ѵ��ص��ˡ����ѧ����¹�Զա�ü�Ե��Ẻ�к��ç�ҹ� ��觷�����Ե���Ǣ�鹠 ����ҳ��Фس�Ҿ�բ�鹡������

������������������������ 3.5� �������չ��� �ҵԹ���� ��л�ЪҸԻ�  ( �.� 1798 � 1914 )� �����Դ�ҧ������ͧ����� �������觡�����˵ؼ�����ؤ��觡������駠 ������Դ�����Դ�����ͧ���չ���� �ҵԹ�����ЪҸԻ�  ���������û���ѵ�㹽�����ʠ ��л�����������Ҡ ������ա�û���ͧẺ�������кͺ��ЪҸԻ�  ��ǹ�����Դ�����ͧ�ҵԹ������������������� �����ѹ� �Ե��ՠ ������Ǥ����Դ��� �����������ѧ��ǹ��ҧ�ͧ�š�����駻�����  ���¹�����شŧ� �.Ƞ 1914 ������Դʧ�����š���駷�� 1
3.6�� ���¨ѡ���ôԹ��� (� �.� 1870-1914 )� �繪�Ƿ�����ȵ�ҧ� 㹷�ջ���û������Ѱ����ԡ���ǧ���ҳҹԤ�����з���Դʧ�����š���駷�� 1�
���¨ѡ���ôԹ����繼Ũҡ��û���ѵ��ص��ˡ���������ͧ������觷�Ѿ�ҡø����ҵԠ ���觢���Թ��� ���觡��ŧ�ع ����觢ѹ���ͤ�������˭�ͧ�ҵԠ �����ҧ㹡����ǧ���ҳҹԤ�� ��͡�÷����ҵ��Ϳ�ԡҠ ����� ��з������ժ��Ե����������բ�鹠 ����ø��� �¶�������Тͧ����Ǣ�Ǡ ����繨�ԧ㹺ҧ����ͧ�ҧ����� �蹷����¡��ԡ����շ�ʠ ��÷�����Դ�����صԸ���� ���������֡�Ҡ ����ѡ���ä� ��㹺ҧ����ͧ�ҧ����Ȫ���ҳҹԤ���١����� �ٴ�մ�Ż���ª�� �繵�
3.7����� ����ʧ�����š� (� �.Ƞ 1914-1945)�繪�ǧ���ҷ���š����������ʧ������Ҵ�˭� �ع�ç���ҧ��������ҡ�͹ �֧���¡���ʧ�����š� ����Դ��鹤����á�����ҧ 1914-1918� ���駷�� �.� 1938-1945 �������شʧ�����š���駷�� 2� ����繡������ش����ѵ���ʵ���ҡ���������

4.� �����ѵ���ʵ�����»Ѩ�غѹ� (� �.Ƞ 1945 � �Ѩ�غѹ� )� ���ͻ���ѵ���ʵ���������  ����������������شʧ�����š���駷�� 2� ����з�觶֧�Ѩ�غѹ 㹻���ѵ���ʵ�����»Ѩ�غѹ� �Ҩ�����������´ѧ���
4.1� ����ʧ������� (� �.� 1945-1991 )� �繡���觢ѹ�ҧ������ͧ�ͧ���»�ЪҸԻ�·�������Ѱ����ԡ��繼��Ӡ �Ѻ���¤����ǹ�ʵ� ��������Ҿ����µ�繼��Ӡ �¼��ӷ�� 2 ���� ������ʧ�����µç���ջ���ȷ���繵��᷹㹤����繼���ʧ����㹢ͺࢵ�ӡѴ� �ʧ�����������شŧ���������������ɷ�� 20 ���м������Ҿ����µ�ӻ��������Ƿҧ���չ�����зع�������š���ѹ��� ����Ⱥ����âͧ����µ�֧�ҡѹ��Ѻ�������ʹ���ͧ�Ѻ���ǡ�ó�������¹仠 �����ʹ㨤�͠ ʹյ���������Ⱥ��������Ҿ����µ�������Ҫԡ��ԡ��ѭ���ͫ��� �ҡѹ��Ѥ��������Ҫԡͧ����ʹ���ѭ�һ�ͧ�ѹ�͵�Ź�ԡ�˹�͠ ���͠ ��ⵠ ��������Ѱ����ԡ��繼���
���ҷ����繼����š�ͧ���Ѱ����ԡҠ �����ѧ�ҡ������Ҿ����µ������  �������Ҹ�ó�Ѱ�˭���� ����ѹ������кͺ���չ���� ��ᾧ�����Թ ����ŧ���Ǡ ���Ѱ����ԡ�����������ҷ���ӷҧ���ɰ�Ԩ��С�����ͧ�ͧ�š� ��иҹҸԺ�ը��쨺ت� ��С�����͹� ���Ҥ�� �.Ƞ 2001� ��������ҹ� ���ѡ� ���������˹�͠ ��͡����������ѡ����觤����������  ���͹�չҤ�� �.Ƞ 2003� ���Ѱ����ԡҡ������������Դ�������ѡ� ������˵ؼ�������ͻŴ��������ѡ�ҡ�ӹҨ༴稡�âͧ��иҹҸԺ�ՠ �Ѵ������� ���ૹ� ��Ժѵԡ�ôѧ�������������Ǵ���������ʹ�ҹ��Ҿ����˹�͡��ҷ�駷ҧ��ҹ���ѧ�����������ظ�ͧ���Ѱ����ԡҠ �������͹��������Ѱ����ԡҡ�ѡ�ѹ���Ѵ��駤�м����������ѡ��������ǡѺ����·ӡѺ�ѿ�ҹ�ʶҹ��͹��� �������������µ���ҷ�����Ѱ����ԡҵ�ͧ������仨Ѵ����º� ��� ������˹�͠ ��������ظ����������ͺ��ͧ����èҫ���״����ͷ��кѧ�Ѻ�������նʹ�͹���ظ�������������ҹҪҵ�������ҡ������ѧ�Ѻ������˹�� �ͧ���Ѱ����ԡ��ҡ��ա����§����頠� ���»���Ȩ����Ѻ�š�з��ҡ�����Ѵ��駹��仴���
������ǡѹͧ�����˻�ЪҪҵ� [ UN]� ����������������è�����Դ�ѹ���Ҿ� �����Ҩл��ʺ���������㹡�÷ӧҹ�ͤ�à ����������Ѱ����ԡ��������ҷ����繵��Ǩ�š�ҡ��鹷ء�ՠ ������͹��Ҥ����ѡ����Է���ͧͧ�����˻�ЪҪҵԡ�Ŵ���¶��ŧ� ���Ѱ����ԡ���Ҩ���Թ������������������ѧ���������Ѱ����ԡ��ŧ�����Ѫ���˭�ͧͧ�����˻�ЪҪҵ����͹�ѹ��¹� �.Ƞ 2002� ��觺����������Ѱ����ԡҨд��Թ�ҵá�÷ҧ���õ�����ѡ����������ͧ�����˻�ЪҪҵԡ���
��÷�����Ѱ����ԡ�����ö�������ҷ�ͧ���ͧ�ҡ����ͧ�����˻�ЪҪҵԠ ��੾��������������������ɷ�� 3� �ѧ������Ҡ ���ͧ�ҡ��á�͡�����������ҡ��鹷�駨ӹǹ��Ф����ع�ç� �˵ء�ó������ç�������͹��������֡�ͧ�������š� ����˵ء�ó������ѹ��� 11� �ѹ��¹ �.� 2001� ������͡������19 ����Ժѵԡ�è������ͧ�Թ�ҳԪ������ԡҠ 4 �� 2���á�����Ҫ��Ҥ��ὴ���Ŵ��ô������㹹�����졠 �ա�Ӿ�觪��Ҥ��ྐྵ�ҡ͹����駢ͧ��з�ǧ���������Ѱ����ԡҠ ����ա�Ӷ١�ѧ�Ѻŧ��ҧ��觠 �������������ͧ���ª��Ե������ ��˵ء�ó����Ҥ��ὴ��������ռ�����ª��Ե����٭��·ѹ�ջ���ҳ� 3000 ��
��á�͡�����¤��駵�ҧ����Դ��鹹�����㨡ѹ����繡�á�зӢͧ� ��ǹ������ऴҠ ���͠ ��š��Դ��� ����繢�ǹ��âͧ�������������ع�ç�������㹻���ȵ�ҧ� ����հҹ�������ѿ�ҹ�ʶҹ ����������Ѱ����ԡҹӪҵԾѹ��Եõ��ѹ����������ӹҨ�Ѱ��ŵ��պѹ� ���  �.Ƞ 2001� ��ǹ��ù��֧��ШѴ��Ш��仵�駡�����������㹵��ѹ�͡��ҧ�������  ���͡ѹ��Ҽ����Ӥѭ��˹�觢ͧ��ǹ��ù���͠ �ث��Ҡ �Թ�ҴԹ� ������Ѱ����ԡ���������������ͧ��ѧ����ҧἹ�����Ҥ�����Ŵ��ô������
�ء�ѹ��� ����ȵ�ҧ������ç��á�͡�����·���黯Ժѵԡ�þ�ժվ�ҡ�����繡�����Ѻ�ѵ�ٷ�����������״� ��è�������������͡Ѻ���Ѱ����ԡ�㹡����֧��ͧ���Ѵ���ѧ�ҡ���С��Ǩе��������ͧ͢������մ��� ��ѧ�����麷�ҷ�ͧ���Ѱ����ԡҨЪ����š�ҡ��� ���ç��ҹ���Ѱ����ԡ���ٻ������ա��ѧ� ͧ����˻�ЪҪҵԡ�������ҵá�û�ͧ�ѹ����ջ���Է���Ҿ� �֧��ҡѺ���������Ѱ����ԡҪ����»�����
4.2� �����š����ѵԹ� 㹷����ɠ 1990� �ͧ���ʵ�ȵ���ɷ�� 20� �š������͹��᤺ŧ� ���ŧ���ҧ�Ѵਹ� ���Ф�����ԭ�ҧ��ä��Ҥ�� �ҡ����ͧ�Թ����â�Ҵ�˭� ���ؼ����������������¤��� ෤��������ʹ�ȷ������������÷���Ҿ������§�Դ��Ͷ֧�ѹ�����ҧ�Ǵ���Ǡ �¼�ҹ�������� ��ҹ�ҧ�Թ�����絠 ���Ѿ����Ͷ�͠ ���ͧ�к��ԨԷ�Š �˵ء�ó����Դ���㹷ء��ǹ�ͧ�š����ö�Ѻ���ѹ�����ҧ�Ǵ���Ǡ ��������������Թҷՠ ����˵ء�ó�׹���Ҩ�觼š�з�����š���ǹ��蹴���
��������˹�ҷҧ�Է����ʵ�����෤����շ������Ե�ͧ����������¹�ŧ���ҧ�Ǵ���Ǡ ������ǡѹ��Ъҡ��š���������鹨ӹǹ�ҡ���Ҡ 6,000��ҹ ��㹻Ѩ�غѹ�ѧ�觼š�з���ͷ�Ѿ�ҡà ����Ǵ����� ��Ÿ���� �Թ��㹡�����������ѹ� ��觷�����Դ�ѭ������������ҡ��  �š�ؤ�š����ѵ��֧�շ����觷��������Ե�������آʺ���ҡ��鹠 ��з�����Դ�ѭ����������Ҵ����蹡ѹ� �ѧ�蹡���Ź [� cloning]� ����ժ��Ե����繡�÷�����Դ������Ẻ���Ҩ�������Դ�ѭ�ҷҧ��ҹ��Ÿ������ ���͡���Դ��������͹��Ш�����س������š��͹��鹨��ռŷ�����ӷ������š����ʹ���٧������дѺ��ӷ����٧��鹠 ��С������Դ��ӷ�������ҵ����
�����˵ع��㹻��¤��ʵ����ɷ�� 20 �֧�Դ��õ�蹵�������ͧ�š�з��ͧ������ԭ����˹�Ҡ ͧ����͡�������������Ѱ��Ţͧ�ҹһ���ȵ�ͧ���������Ţͧ��������ª��ҡ�Ѿ�ҡ����෤����շ�������ø�ç�š�������������Ѻ�������ѧ����

Ref : //www.ro.ac.th/angkana/Middle%20Age.doc 21/02/2008

Toplist

โพสต์ล่าสุด

แท็ก

ไทยแปลอังกฤษ แปลภาษาไทย โปรแกรม-แปล-ภาษา-อังกฤษ พร้อม-คำ-อ่าน lmyour แปลภาษา แปลภาษาอังกฤษเป็นไทย pantip ไทยแปลอังกฤษ ประโยค แอพแปลภาษาอาหรับเป็นไทย ห่อหมกฮวกไปฝากป้าmv ระเบียบกระทรวงการคลังว่าด้วยการจัดซื้อจัดจ้างและการบริหารพัสดุภาครัฐ พ.ศ. 2560 แปลภาษาอาหรับ-ไทย Terjemahan พจนานุกรมศัพท์ทหาร หยน แปลภาษา มาเลเซีย ไทย Bahasa Thailand ข้อสอบภาษาอังกฤษ พร้อมเฉลย pdf บบบย tor คือ จัดซื้อจัดจ้าง การ์ดแคปเตอร์ซากุระ ภาค 4 ชขภใ ยศทหารบก เรียงลําดับ ห่อหมกฮวกไปฝากป้า หนังเต็มเรื่อง เขียน อาหรับ แปลไทย แปลภาษาอิสลามเป็นไทย Google map กรมพัฒนาฝีมือแรงงาน อบรมออนไลน์ กระบวนการบริหารทรัพยากรมนุษย์ 8 ขั้นตอน ข้อสอบคณิตศาสตร์ พร้อมเฉลย ค้นหา ประวัติ นามสกุล อาจารย์ ตจต แจ้ง ประกาศ น้ำประปาไม่ไหล แปลบาลีเป็นไทย แปลภาษา ถ่ายรูป แปลภาษาจีน แปลภาษามลายู ยาวี โรงพยาบาลภมูพลอดุยเดช ที่อยู่ Google Drive Info TOR คือ กรมพัฒนาฝีมือแรงงาน ช่างไฟฟ้า กรมพัฒนาฝีมือแรงงาน อบรมฟรี 2566 กลยุทธ์ทางการตลาด มีอะไรบ้าง การบริหารทรัพยากรมนุษย์ มีอะไรบ้าง การประปาส่วนภูมิภาค การ์ดแคปเตอร์ซากุระ ภาค 3 ขขขขบบบยข ่ส ข่าว น้ำประปา วันนี้ ข้อสอบโอเน็ต ม.6 มีกี่ตอน ตารางธาตุ ประปาไม่ไหล วันนี้