������
������ ����֡������ͧ�ӹҨԻ�·�����Һ��� �ӹҨԻ�µ�������¡����ӹҨ�٧�ش�����͡������ ���㹷ҧ�Ѱ��ʵ��������繡�����������ͧ���㹡�ê��¤Ǻ�������������º ����ʧ���Ф����صԸ��� ���ѧ�Դ�բ�������Ѱ ���㹴�ҹ�Ԩ������ǹ�ؤ����СԨ�����Ҹ�ó� �������� Ժ����� �����¤�͢�ͺѧ�Ѻ (rule) ��觻�Сͺ �����˵ؼ�(reason)�ͧ����� �����ѡɳз��з������觵�ҧ � ����դ����Ѵ��駡ѹ����ö��������ѹ�� ��С������Դ�ѹ���آ�����ѧ����� ����Ѻ�ѵ�ػ��ʧ��ͧ����ա����¡����ͷ����ѡ��������Է�������Ҿ ��л���ª���آ�ͧ��ЪҪ�
��ʹ������ѡ����Ѱ����ִ������Ƿҧ㹡�û���ͧ����� ��駹�����ͷ�����ա����§����ִ��͵�Ǻؤ������ѡ㹡�û���ͧ
�������¢ͧ������ ����¡�ҧ��鹶����� �����¤�͡��ͧ������(Law of God)�����ѭ�ѵ����㹾�Ф���������� ��С����¢ͧ�����ҹ�鹨�����¹�ŧ�������� ����������������Ѻ�������ʵ�ȵ���ɷ�� 19 �繵��Ҷ�͡ѹ��� �����¤��ਵ������ (will)�ͧ��ЪҪ��������Ңͧ�ӹҨԻ�� ��觻�ЪҪ��繼���˹�����ͧ�����ѡ�ҼŻ���ª��ͧ�� 㹻Ѩ�غѹ������ա�ù�����������¢ͧ������������ ������ ��� ����ͺѧ�Ѻ�ͧ�Ѱ ���ͧ���ùԵԺѭ�ѵ����Ң������繡�ࡳ������ ������㹡�äǺ���������оĵԢͧ��Ҫԡ�ͧ�����
���ѡɳ���ѧ�Ѻ���繡�÷���� ��м������軯ԺѵԵ�������Ѻ�ɷѳ����������պ��ѭ�ѵ����㹵�Ǻ������ �й������;Ԩ�óҶ֧�������¢ͧ����� ������ �ѧ����Ǣ�ҧ������ �ͨ���ػ�ѡɳ��Ӥѭ������Ǣ�ʹѧ���
1. �������繡���ͺѧ�Ѻ�ͧ�Ѱ
2. ��ͧ���÷�����ӹҨ�ҧ�ԵԺѭ�ѵ��繼��ѭ�ѵԡ����� ������ѧ�Ѻ ��ؤ����Ѱ
3. �����·ء��Ѻ�ռ���ѧ�Ѻ�繡�÷�������㹴Թᴹ�ͧ�Ѱ���
4. �����·ء��Ѻ�ռ���ѧ�Ѻ ��ʹ� �����Ҩ��ա�û�С��¡��ԡ��ͧ���÷�����ӹҨ�ҧ�ԵԺѭ�ѵ�
5. �պ�ŧ�������ҽ
����Ңͧ������ �ѡ�Ե���ʵ�����֡�Ҷ֧���觷���Ңͧ���������ҧ���ҧ��ҧ
���㹷���ش����ö��ػ�����㹻Ѩ�غѹ�����觷���Ңͧ���������� 10 �ҧ���¡ѹ ����Ǥ��
1. ����������� (Custom)
2. ����͡�������½��¹ԵԺѭ�ѵ� (Legislation)
3. ����觢ͧ���º����� (executive Decree)
4. �ӾԾҡ�Ңͧ��� (Judicial Decisions)
5. �������ҧ�Ԫҡ�á����� (Commentaries)
6. �Ѱ�����٭ (Constitution)
7. ʹ���ѭ�� (Treaties)
8. �����š����� (Condification)
9. ������ (Referendum)
10. ��ѡ�����صԸ��� (Equity)
1. �����������
�繷������Ѻ�ѹ��Ң��������觻�ЪҪ��ͧ�Ѱ����ѵ��������ͧ�������Ҫ�ҹҹ ����繢�����ླշ�����˵ؼ� �������繵�ǡ�˹��ĵԡ����ͧ��Ҫԡ�ͧ�ѧ����� ����繷������Ѻ�ѹ�������觶١��ͧ��дէ�� ������繡����� �� ��������բ�������������ླ����������ҳ������ �Դ���ôҨе�ͧ��������§�ص� ������ླմѧ����ǡ���������繡����·����ѧ�Ѻ��ѧ����
2. ����͡�������½��¹ԵԺѭ�ѵ� 㹻Ѩ�غѹ��顮������ǹ�˭��͡���¼�ҹͧ���âͧ���¹ԵԺѭ�ѵ� ��觡��������Щ�Ѻ��ǹ���ҡ�ҹ�Ҩҡ������ླ������ѡ�����صԸ����ͧ�ѧ��
��÷����¹ԵԺѭ�ѵ��͡���������ѵ�ػ��ʧ������˵ؼ����ͷ��ФǺ����ĵԡ����ͧ��Ҫԡ�ͧ�ѧ��������ҧ�����صԸ������ѧ�Դ�բ����ѧ��
3. ����觢ͧ���º����� 㹺ҧ�óշ������Ǣ�ͧ�Ѻ������蹤� ��С���ѡ�Ҥ����Ѻ�ͧ����Ȫҵ� �Ѱ�����٭�����ͧ���ý��º������͡������� ��駹�����ͷ��������º���������ö�����û�������������Ҿ��ó�ҧ���ҧ������������ǧ仴��´բ�¡������ҧ �� 㹡óշ���Ѱ����դ����պ��ǹ���е�ͧ�͡�����¡���������ҡ�������� �Ѱ�����٭�ͧ������¡�������ӹҨ����º����������Ѱ��� 㹡���͡����Ҫ��˹�����ѧ�Ѻ�� ������������Ѱ��ŹӾ���Ҫ��˹���Ѻ���
�Ңͤ�����繪ͺ�ҡ���¹ԵԺѭ�ѵ������������ҷ���˹���� �ҡ���¹ԵԺѭ�ѵ������Ѱ�����������繪ͺ����Ҫ��˹���Ѻ��鹡�С����繾���Ҫ�ѭ�ѵ��ռ���ѧ�Ѻ����� ���ҡ���¹ԵԺѭ�ѵ������繪ͺ���� ����Ҫ��˹���Ѻ��鹡������ռ���ѧ�Ѻ������ѹ����Ѱ�������ҹ����Ҫ��˹� �͡�ҡ��鹡��վ���Ҫ�ѭ�ѵ����©�Ѻ ������ӹҨ����º������͡ ����Ҫ��ɮա����͡���з�ǧ������ѧ�Ѻ�� ��駹�������ҡ�������¹ԵԺѭ�ѵ��͡����������º�ء��觷ء���ҧ���Ǩ��繡����Ҫ�����ѹ��͡�ó� �֧�ӵ�ͧ�����º������繽����͡����������
4. �ӾԾҡ�Ңͧ��� 㹻Ѩ�غѹ������ա�ùӤӾԾҡ�Ңͧ��� �������ҧ��觤ӾԾҡ�Ңͧ����٧�ش (Supreme Court)
����������ͧ��� ���ͺ�÷Ѵ�ҹ㹡�ô��Թ��շ�����¤�֧�ѹ ����Ǥ��㹡óշ������դӾԾҡ�Ҥ��㴤��˹���������ŧ���� �����������Դ������������ѡɳФ���¤�֧�ѹ�Ѻ�ӾԾҡ�����µѴ�Թ������� ���Ծҡ�ҡ����ҧ�ӾԾҡ�Ңͧ��Ť��駡� ��������ѡ����ԹԨ��¤�շ���Դ���������
5. �������ҧ�Ԫҡ�á����� 㹺ҧ�óպ��������͢����¹�ͧ�ѡ�����ºҧ������ѡ��âͧ�������ѹ�繷������Ѻ�Ѻ��� ������ռ�������Ǥ����Դ�����ѡ����������ҹ�����ʹ��繢�͡����� �� ��������� �ǹ���� ������� (Oliver Wendell Holmes)���Ǻ�����ѡ�ҹ㹺��������¹������º��º�Ѻ�����µ�ҧ �
�����ʹͤ����Դ��繢������ѡ�������������繻���ª��㹡����ҧ������������ѧ�����
6. �Ѱ���� �繷������Ѻ�ѹ����Ѱ�����٭�繡�������ѡ ���͡�������躷�ͧ����� �й����Ѱ�����٭�֧���պ��ѭ�ѵԶ֧��кǹ��������Ըա���͡������������ ���㹡��¡��ҧ���������Щ�Ѻ �е�ͧ��ҧ���ѭ�ѵԢͧ�Ѱ�����٭���ǹ�������ǡѺ�ӹҨ�ͧ����͡������������� ���С���͡�����¢ͧ�Ѱ�С�з��������Դ�Ѱ�����٭����
7. ʹ���ѭ�� ���� ��͵�ŧ�����ѭ�ҷ���зӡѹ��鹵���� 2 �Ѱ���� ��������з�ʹ���ѭ�ҫ�觡ѹ��Сѹ������� �Ҥդ���ѭ���Ҩ�е�ͧ������ ��������ʹ���ͧ�Ѻʹ���ѭ�ҷ�����з���� ��
����͡������¡��鹡���������բ������������˹�ҷ���黯Ժѵԡ���ͧ���÷������Ǣ�ͧ�Ѻʹ���ѭ������ҹ���繵� 8. �����š����� ���¶֧ ����Ǻ�����ôҡ�����ҷ���ШѴ��Ш���������������Ǵ������ ��¡������ҧ�� �����µ������ǧ�ͧ�� ���Ҩ���������繻����š���������Ѻ��èѴ�����š��������»�������Ѻ��ا��䢵���ҵðҹ���������� �����š����·���ժ����ѹ����ѡ�ͧ�����·���� ���� �����š����¢ͧ�����¹ (Napoleonic Code) � �.�. 1804 ���������¡��������ѹ ���㹻Ѩ�غѹ�������š����¢ͧ������¡����Ѻ�Է�Ծ��Ҩҡ�����š����¹����¹
9. ������ ����
��÷���Ѱ�����٭�Թ�������ЪҪ�����ǹ����㹡���ʹ���ҧ������ (initiative) ������Է��㹡���͡���§��Ъ���� (eferendum)�Ըմѧ������ѧ�黯Ժѵ�㹻���Ƚ�����������Ե�����Ź�� �繵�
10. ��ѡ�����صԸ��� ��ѡ�����صԸ��� � ����� ���ͤ��������Ҥ (equality)����ͧ ����Ǥ��㹡óշ������ա����ºѭ�ѵ���� ���Ծҡ�ҡ�����ö����¾ԹԨ�Ծҡ�Ҥ�����������ѡ�����صԸ���������ѡ���ѭ�ӹ֡��������ͧ��Сͺ��õѴ�Թ ���㹺ҧ������ѡ�����صԸ���������ҧ�������觷���ҡ�����
����觻������ͧ������ �ѵ�ػ��ʧ���Ӥѭ�ͧ����ա����¡����ͷ�������Դ����ѡ��Сѹ
��С���Ѻ�ͧ�Է�������Ҿ�ͧ��ЪҪ� �����駡�á�˹���кǹ�Ըա��㹡�û�ͧ�ѹ�Է�������Ҿ�ͧ��ЪҪ� �й�� �֧���ա���觡������͡�� 2 ���������¡ѹ ����Ǥ��
1. �����·��������Դ�Է�� (Substantive Law)���� �����·���Ѱ��ѭ�ѵԢ�������������ѡ��Сѹ���ЪҪ� ��������Ѻ�ͧ�Է�������Ҿ �����駼Ż���ª���ѹ�ͺ�����ͧ�ǧ������ǹ���
2. �����·���˹��Ըա�û�ͧ�ѹ�Է�������Ҿ�ͧ��ЪҪ� (Pocedural Law)���� (adjective Law) �繡����·���ͧ�ѹ�ѡ�����������������ͧ�Է�Է��ͺ���¡����¢ͧ�ǧ�� �¡�˹���кǹ����ԸվԨ�óҤ�դ���������Ҽ����١����Դ�Է�������Ҿ���ͼŻ���ª�����
�⨷�� ��ǹ���������Դ�Է�������Ҿ�ͧ⨷����� ����� ����;Ԩ�óҶ֧�Ըա���觻������ͧ���������� �з�Һ�֧�ѵ�ػ��ʧ�������ҧ�Ѵ�����������ա������Ѻ�ͧ�Է������ ����繨е�ͧ�ա����·���˹��֧�Ըա�ä�����ͧ�Է������������ ���������㹻���ȡѺ�����������ҧ����� ���ա�þԨ�óҶ֧�ͺࢵ��衮������ѧ�Ѻ ������Ҩ��˹�����������¢ͧ�����·��ФǺ������� 2 ���������¡ѹ��� �����·�����ѧ�Ѻ�Ǻ����ѧ�Ѻ�����ҧ�͡������͡���Ѻ�Ѱ��� ������¡����� ����������㹻���Ȕ (National Law)�Ѻ�����·����Ǻ��������ҧ�Ѱ�Ѻ�Ѱ ������¡��� ������������ҧ����Ȕ (International Law) �ѧ����Ժ�����������´����
1.
���������㹻���� ͧ���Сͺ����Ӥѭ��С��˹�觢ͧ�Ѱ���� ��ӹҨԻ� �й���Ѱ�֧���ӹҨ㹡���͡������ ����º �� ���͢�ͺѧ�Ѻ� � �ªͺ���� ���ͷ�����ѧ�Ѻ��ؤ�ŷ�����������ҳ�ࢵ�ͧ�Ѱ���ҧ����ó������� �����ӹ֧��Һؤ�Ź�� � ���繾����ͧ�ͧ��������㴡��� ���е����ѡ�������ҡ����Ƕ����� �ؤ�ŷء����������������Ѱ�����е�ͧ���������ѧ�Ѻ�ͧ����������Ѱ��� ���բ��¡��������ҧ�Ф�зٵ��ҹ�� 㹻Ѩ�غѹ������ա���觡��������㹻�����͡�� 2 ���������¡ѹ ���
1. �������͡�� (Private Law)
2. ��������Ҫ� (Public Law)
1. �������͡��
�����ժ������¡�ա���ҧ˹����� ��������觔 (Civil Law)�������͡���繡����·���պ��ѭ�ѵ�����ǡѺ��������ѹ�������ҧ�͡���Ѻ�͡�� �����͡���Ѻ�ԵԺؤ�� (�ԵԺؤ�ŷ���Դ����ҵ�����ѭ�ѵ���觡����� �� ����ѷ ��ҧ�����ǹ�ӡѴ �Ѱ����ˡԨ ����Ҥ�� �繵�) �������͡��������ͧ�ͧ�������Դ��Է����������Ҿ�ͧ�ؤ�šѺ�ؤ�� ��С������Դ�ѧ���������ռš�з������������ʴ��Ҿ ���ͷ������Ÿ����ͧ��ЪҪ������ѧ�����С��� ������ͧ��������ѹ���кؤ�šѺ�ؤ����ҹ�� �� ����������ǡѺ�ѭ�� �����Թ����������ǡѺ������� ����Ѻ�ô� ����ҹ���繵� �������͡��㹻����
����դ�����ԭ����˹��㹷ҧ�к��ص��ˡ�����оҳԪ¡��� �Ѻ������դ����Ӥѭ��͡�ô��Թ���Ե�ҡ �� ����Ѱ����ԡ� �ѧ��� ������� ��Э���� �������͡�� 㹻�����ѧ������Ѻ��þѲ������պ��ѭ�ѵԷ�������´����Ѻ�Ѻ���ҡ ���ͻ�ͧ�ѹ������Դ�������Դ�����ͧ�Է�������Ҿ�ҧ��
2. ��������Ҫ� �繡���·���Ѱ��������ǹ�����繤��óմ��¡Ѻ�͡�� �֧�����ҡ�á�зӤ����Դ���Դ�����������Ǣ�ͧ�Ѻ�͡�� �� ��� �.��ѡ��Ѿ��ͧ��� �. �Ѱ�е�ͧ��������Ǣ�ͧ���� �֧����� �. ������Ѿ���Թ���������ʧ�����Ҥ������� ���С�á�зӤ����Դ�ѧ����Ƕ������ռš�з��������ͤ���ʧ� ���º���� ���ʴ��Ҿ
�����Ÿ����ѹ�բͧ��ЪҪ������ͧ�������������������¢�ѭ��͡�á�зӢͧ��� �. ���������ҡ�������Ҫ��բͺࢵ���ҧ��ҧ ��������Ǣ�ͧ�µç��ͤ���ʧ����º������Ф�����蹤��ͧ�ѧ�����ͪ��������ǹ��� �Ѱ�������˹�ҷ���¤Ǻ������������仵����鹵��С�кǹ��� ���ӵ�Ǽ���зӤ����Դ��������Ҫ�ŧ����騧�� �Ѻ�����Ѵ����աͧ���ѧ���Ǩ ��¡�âͧ�Ѱ ��� ��С���Ҫ�ѳ�� ���ʹ��Թ��������仵���ӾԾҡ�Ңͧ��� 㹻Ѩ�غѹ���ա���觡�������Ҫ��͡�� 3 ������ ����Ǥ��
2.1 �������Ѱ�����٭ (Constitutional Law) ��觶�͡ѹ����繡�������ѡ��С������٧�ش�ͧ����� �繡����·���˹��ٻ��û���ͧ�ͧ�Ѱ �ٻ�ͧ�Ѱ
������ӹҨԻ�� �����駡���Ѻ�ͧ����ͧ�Է����������Ҿ�ͧ��ЪҪ�㹴�ҹ��ҧ � �����͡������Ѱ�����٭�繡������٧�ش�ͧ����� �֧����ա��������㴷���仢Ѵ��駡Ѻ�������Ѱ�����٭�� 㹡óշ���Դ�բ��ʧ�����Ҩ��Դ�ա�âѴ��駢�������ҧ�����¸����ҡѺ�������Ѱ�����٭ 㹺ҧ����ȡ��դ�С�����õ��ҡ���Ѱ�����٭�繼��դ��� �ҧ�Ѱ�������٧�ش�繼����Ҵ �ҡ�ա�õդ������ͪ��Ҵ��ҡ����©�Ѻ��պ��ѭ�ѵԢѴ��駡Ѻ�Ѱ�����٭���� �����©�Ѻ��鹡������Ф������ռźѧ�Ѻ�����С���
2.2 �����»���ͧ (Administrative Law)�繡����·���պ��ѭ�ѵ�����Ǣ�ͧ�Ѻͧ��âͧ�Ѱ �¡�˹�˹�ҷ������Ѻ�Դ�ͺ�ͧ���˹�ҷ���������ҧ � �ͧ�Ѱ
���㹢�����ǡѹ���˹��Է�Ԣͧ��ЪҪ�㹤�������ѹ��Ѻ�Ѱ �����»���ͧ�繡����·���˹����ѭ�ѵԶ֧�Ըա�÷���ЪҪ� �����Ѻ��÷�᷹���ҧ�繸��� 㹡óշ�����˹�ҷ��ͧ�Ѱ��Ժѵԡ���ѹ���ͺ���¡����� ��ͷ�����ѧࡵ������� �����»���ͧ������� ����� ��ࡳ�� ��ͺѧ�Ѻ���͡�õѴ�Թ�㨡�зӡ��� � �ͧ���»���ͧ�����仵����Ǻ������¹�� �е�ͧ�ա���������ӹҨ���»���ͧ���¡� ���»���ͧ�֧������ö�͡�����������ӹҨ�� �������˹�ҷ��ͧ�Ѱ�繼��ѧ�Ѻ�������Ũ��繽��¤�����ͧ�ѡ�Ҥ����صԸ��� 㹡óշ���Դ�ѭ�ҵ�ͧ�Ԩ�óҾԾҡ�� �й��㹺ҧ����Ȩ֧����Ż���ͧ�� ����Ƚ������ �繵�
2.3 �������ҭ� (Criminal Law)
�繡����·���բͺࢵ���ҧ��ҧ�ҡ �����繡����·���պѭ�ѵԤ�ͺ��������ǡѺ����ʧ����º���¢ͧ�Ѱ ����� ��л�ЪҪ�����ǹ��� �������ҭ����ѵ�ػ��ʧ��㹡�����ҧ������ʹ��� ���ʴ��Ҿ����ѡ����Ÿ����ѹ�բͧ��ЪҪ� ��駹�����ͤ�����蹤��ͧ�Ѱ �й�鹡�á�зӤ����Դ����Ǣ�ͧ�Ѻ����ʧ����º���¢ͧ�Ѱ ������ʹ���������ʴ��Ҿ ��������Ÿ����ѹ�բͧ�ѧ�� �� ����ѡ��Ѿ�� ��û�� ��æ�Ҥ���� ���������繡�á�зӤ����Դ����Ѱ �繡�á�зӤ����Դ�ҧ�ҭ� ����Ѱ�е�ͧ��Ҵ��Թ��áѺ����зӤ����Դ�ҧ�ҭҴѧ����Ƿء�ó� �¨Ѵ��������˹�ҷ����Ǩ��Ǩ��ҨѺ�������зӤ����Դ ����¡���繼���Ǩ�ͺ�ӹǹ��ÿ�ͧ ���ӵ�Ǽ���ͧ�ҿ�ͧ��ͧ�ѧ�ç���
���������繼��Ԩ�óҾԾҡ�Ҥ������ͤ������شŧ����žԾҡ����Ҩ���¡�зӤ����Դ��ԧ �����Ҫ�ѳ���д��Թ��������仵���ӾԾҡ�Ңͧ��� �й������������顮�����ҭҴ��Թ����ҧ������º����к� �֧���ա�èѴ�������ԸվԨ�óҤ����ҭ� ���պ��ѭ�ѵԡ�˹�������ӹҨ˹�ҷ������Ըա���� �����駡�á�˹���ѡ��Сѹ�����ؤ�ż��١����Դ�Է�Էҧ�ҭ��ա�ҧ˹�觴���
2. �����������ҧ����� ���������ҡ����������ҧ����� �繡�ࡳ�����ͨ��յ���ླ� ��͵�ŧ����ʹ���ѭ���ѹ�繷������Ѻ��Ժѵԡѹ㹡�ô��Թ��������ѹ�������ҧ����ʢͧ��ôһ���ȷ�����ӹҨԻ�¢ͧ���ͧ������ó� �����������ҧ����Ȩ֧���ѡɳ��繡���Թ����ͧ����ȵ�ҧ � 㹡�÷��л�ԺѵԵ���� ���յ���ླ� ��͵�ŧ ����ʹ���ѭ�� �����Դ�Ҩҡ��÷����ͧ���á�ҧ˹��㴷�����ӹҨ�٧�ش㹡�úѧ�Ѻ������ ������� ��.�Ԥ (Charles G.Fenwick)�������� ������������ҧ����� ��� ��Ǵ����ͧ��ѡ����·�������͡�ࡳ��������Ш����ѭ�ѵ���� ������ѧ�Ѻ��Ҫԡ�ͧ��Ҥ������ҧ�ҵ�㹡�ô��Թ��������ѹ�������ҧ����Ȕ �.���.������� (J.L.Brierly) Ժ����� ������������ҧ��������� ��ࡳ��������ѡ���㹷ҧ��Ժѵ��������˹�㹡�ô��Թ��������ѹ�������ҧ��������»���Ȕ �й�鹡����������ҧ����� �֧�繡��������л�����·��������Ѻ�������ѡࡳ��㹡�ô��Թ��������ѹ�������ҧ�ѹ ���㹡óշ���Դ��͢Ѵ������͡óվԾҷ�����ҧ����ȡ�����ǹ�Ѻ��������صԢ�͢Ѵ������͡óվԾҷ������¡ó� ���ҧ�á�� 㹷ҧ��ԺѵԻ�ҡ���ҡ�úѧ�Ѻ�顮���������ҧ������ѡ������ջ���Է���Ҿ��ҷ���è��� ��駹��������������ͧ���á�ҧ���зӡ�úѧ�Ѻ�����仵�������� ��ж֧�����Ҩ�����������ҧ����� (International Court of Justice)���û�Ժѵ�˹�ҷ��ͧ��������ҧ�������ҷ���ҹ�� ���ҡ�����������ö�ѧ�Ѻ�������㴻����˹�� ����繤��óջ�ԺѵԵ���ӾԾҡ�Ңͧ��������ҧ�����������¡ó� �� ��������ҧ����ȡ�������ӴѺ��鹢ͧ��� �� ��Ū�鹵� ����ط�ó� ������Ůա� �͡�ҡ�����������ҧ������ѧ�������ö�Ԩ�óҤ���� �ҡ���ó�����Թ������йӢ�͢Ѵ��駢�������� �й�鹡����������ҧ����Ȩ֧�Ҵ�����ѡ����Է��������ҧ ����������º��º�Ѻ���������㹻���� ��駹�����С��������㹻������ͧ���á�ҧ�����ҹԵԹѭ�ѵ��繼���͡�������繡���ͺѧ�Ѻ����������Ѱ �ա�кǹ����صԸ������йӵ�Ǽ���ҽ���ͼ���зӤ����Դ�ҿ�ͧ��ͧ ��д��Թ��������صԸ��� ����з��������դӾԾҡ�Ҷ֧�������٧�ش������Ф���繷���صԡ����ͧ��ô��Թ��������仵���ӾԾҡ�ҹ����
REF : //th.wikipedia.org/ ��19/01/2007